使用XSLT將XML轉換爲CSV - 保留波蘭語字母

Question

我使用XSLT將XML轉換爲CSV。在XSLT我的輸出線爲：

<xsl:output method="text" encoding="UTF-8" />

有一個XML格式的很多波蘭的字母，這就是問題所在。當我使用XML工具插件從Notepad ++轉換XML時，輸出文件（未保存）正確顯示波蘭語字母，而當您單擊編碼時，它將顯示UTF-8 without BOM。當我將它保存爲CSV時 - excel不顯示波蘭語字母。當我將Notepad ++中的文件編碼更改爲UTF-8 with BOM時，它在Excel中正常工作。

我認爲所有這些都是Notepad ++的問題，但是當我在XmlSpy中轉換它時，輸出文件也不正確，就像在Excel中一樣。

我不知道我是否可以在文件的開始處（從XSLT，而不是手動）添加UTF-8 BOM符號，但我能找到的是如何刪除它們，我甚至不知道這是否會解決我的問題。我瘋了。

我使用XSLT 1.0 btw。我在XmlSpy中的編碼是默認的，即UTF-8。輸入XML的編碼也是UTF-8。

Answer 1

由於您使用XSLT 1.0，您可以輸出明確...

<xsl:template match="/"> 
    <xsl:value-of select="'&#xFEFF;'"/> 
    <xsl:apply-templates/> 
</xsl:template> 

如果您使用XSLT 2.0，你可以只在xsl:output使用byte-order-mark="yes"。