複製/粘貼希伯來文（或西里爾文）字符到Notepad ++或其他編輯器

我從來沒有使用希伯來字符，但現在我有一個ASP（或HTML），只需要複製/粘貼一些希伯來語句子到我的HTML。我正在使用記事本++。目前在給定文件中的所有現有的希伯來文是這樣的：複製/粘貼希伯來文（或西里爾文）字符到Notepad ++或其他編輯器

<title>&#1492;&#1506;...</title>

或

<p align="right" dir="RTL">&#1488;&#1504;&#1493; ...</p>

所以Unicode數字顯示。

所以問題如下：

我有我的電子郵件在希伯來語中的句子。我需要把它放到HTML中。如果我複製/粘貼到記事本++，我得到了？而不是字符或數字。如何做到這一點？也許我需要以某種方式將現有的希伯來語句子轉換爲unicode數字？

我使用記事本++，但也許有其他編輯來處理這個問題。

EDIT（解決我的問題）： 我發現以下工具：http://www.pinyin.info/tools/converter/chars2uninumbers.html 我可以複製有一個文本，並將其轉換爲Unicode數字，那麼我就可以把它複製到記事本+ +。

2013-01-03 renathy

你想編寫一個程序，這是否還是你只是尋找一些在線轉換器會爲你做？ – Blachshma

我需要知道如何從其他來源（如電子郵件）將希伯來字符複製到記事本++中。我不需要任何實用工具。我只是不能創建具有給定信息的HTMl文件，因爲我正在複製的所有字符都變成了？ – renathy

我有時需要另一種方式來使用西裏爾字母，我使用N ++的HTML Tag plugin。

安裝插件後，在N ++中選擇你的文本（沒有標籤，否則它會對它們進行編碼），去插件| HTML標籤|編碼實體或按Ctrl + E。

還要確保N ++的編碼設置爲UTF-8（在Encoding | UTF-8編碼中）。

2013-01-03 09:40:13 Primoz

似乎您的建議如果希伯來語文本（或西里爾文）已經在Notepad ++中起作用。但我在我的電子郵件中有這個文本，當我將它複製到記事本++時，我有？而不是字符。 – renathy

它可能是N ++對當前文件的編碼。嘗試打開一個新文件，首先將編碼更改爲UTF-8，然後粘貼文本。反過來也不行。一旦它全部？你不能將其轉換回來。另外：你是否使用Unicode版本的N ++？ – Primoz

我如何知道我使用Unicode版本的N ++？ – renathy

就像它很滑稽，普通的Windows記事本在Unicode方面通常更加穩定。只要將文件保存爲UTF-8，就不會看到帶有問號，字符數字和其他奇怪內容的驚喜。記事本++可以支持Unicode，但有時會有驚喜。

如果您需要的字符數的在線轉換器，我最喜歡的是 http://rishida.net/tools/conversion/

2013-01-03 16:10:38

回答