TYPO3多語言概念

Question

我需要創建兩個頁面樹，每個樹爲特定的語言（不使用額外的語言頁面）。在我的情況下，兩頁樹 - 兩種語言（德語和英語）。德語是默認的。

在URL語言必須通過「/」這樣的域名後添加： http://www.example.de/de或http://www.example.de/en

可有人建議我怎麼能做到這一點？請附上一些輸入模板和特別的realurl配置文件。

早些時候，我已經閱讀過一些論壇，以這種方式你不能組織多語言網站。這是真的嗎？請給我一個建議。我會非常感謝。

預先感謝您。

Answer 1

根據我的經驗和知識，使用默認的TYPO3配置選項是不可能的。

從是一個想法是在pagetree中使用兩個子樹爲example.de

在一個子樹，你有所有的德國網頁，並在其他子樹你把所有英文網頁。

該域的首頁（根頁面）是唯一正常翻譯的頁面。在此頁面上，將鏈接和菜單配置爲根據當前語言指向正確的樹...

但是，我建議您只創建一個子域en.example.de並使用它自己的樹和根頁。特別是如果你是初學者，這會讓你的生活更輕鬆！

Answer 2

非常感謝。對於我來說，這是關於TYPO3中多語言的足夠信息。

我試圖做這樣的：

• 根頁（快捷方式德語）
  • 英語（快捷方式，主頁）
    
    • 首頁
      ...
  • Deutsch（快捷方式Startseite）
    
    • Startseite
      ...

但在這種情況下realurl告訴我這樣的事情（不記得了）：路徑 「startseite」 不是postVarSet。

僅供參考：我不是TYPO3的初學者，以前沒有開發多語言項目。