如何在不干擾其他環境的情況下自定義現有的LaTeX環境

Question

我正在使用Sphinx來記錄項目。它從restructured text生成LaTeX文件。

我想設置背景色爲灰色的提示和筆記，所以我創造一個灰盒環境後定製通知環境：

\definecolor{MyGray}{rgb}{0.80,0.80,0.80} 

\makeatletter\newenvironment{graybox}{% 
    \begin{lrbox}{\@tempboxa}\begin{minipage}{\columnwidth}}{\end{minipage}\end{lrbox}% 
    \colorbox{MyGray}{\usebox{\@tempboxa}} 
}\makeatother 

\makeatletter 
\renewenvironment{notice}[2]{ 
    \begin{graybox} 
    \bf\it 
    \def\py@noticetype{#1} 
    \par\strong{#2} 
    \csname py@noticestart@#1\endcsname 
} 
{ 
    \csname py@noticeend@\py@noticetype\endcsname 
    \end{graybox} 
} 
\makeatother 

一切正常，除非我放置一個figure環境內通知環境。在這種情況下，我得到這個錯誤：

LaTeX Error: Not in outer par mode

有沒有辦法設置一個灰色的背景到通知環境？

Answer 1

謝謝godbyk and Jouni回答我的問題。

問題是我沒有直接在LaTeX中編碼。我將文檔寫入重組文本，Sphinx輸出LaTeX文件。

但是我發現了一個解決辦法：我重新定義圖環境從flowfram包使用staticfigure：

\usepackage{flowfram} 

\definecolor{MyGray}{rgb}{0.80,0.80,0.80} 

\makeatletter\newenvironment{graybox}{% 
    \begin{lrbox}{\@tempboxa}\begin{minipage}{\columnwidth}}{\end{minipage}\end{lrbox}% 
    \colorbox{MyGray}{\usebox{\@tempboxa}} 
}\makeatother 

\makeatletter 
\renewenvironment{notice}[2]{ 
    \begin{graybox} 
    \bf\it 
    \def\py@noticetype{#1} 
    \par\strong{#2} 
    \csname py@noticestart@#1\endcsname 
} 
{ 
    \csname py@noticeend@\py@noticetype\endcsname 
    \end{graybox} 
} 
\makeatother 

\renewenvironment{figure}[6]{ 
    \begin{staticfigure} 
}{ 
    \end{staticfigure} 
} 

PS：我不得不把6到的參數時數重新定義'figure'：如果我不這樣做，它會在pdf文件中輸出一些'htbp'（我不是LaTeX專家，它只是我爲此問題找到的解決方案）

Answer 2

這是一個FAQ。在灰色框內放置一個數字（或任何其他可以在輸出中移動的「浮點數」）是沒有意義的;如果你想讓你的圖形包含一個灰色框，把灰色框環境放在圖形環境中。

Answer 3

正如Jouni正確指出的那樣，圖形和表格（即花車）可以左右移動，而灰色方塊不能包含它們。爲了達到預期的效果，你有兩個選擇：

1. 把你的整個通知到figure環境（使整個通知可以圍繞在頁面上或到一個新的頁面，如果LaTeX的如此選擇浮動）。

2. 請勿使用浮動（figure環境） - 只需使用\includegraphics即可將圖片直接彈出到notice環境中。但是，您將無法使用帶有這個非數字的標題，因爲標題只能在數字或表格環境中使用。如果你想與此圖像相關的說明，您可以使用caption package：

   \documentclass{article} 
   \usepackage{caption}% let's us use captions outside of floats 
   \usepackage{lipsum}% provides filler text 
   \begin{document} 
   \lipsum[1] 
   \begin{center} 
       \includegraphics{mypic} 
       \captionof{figure}{This is my picture.}% makes a caption for non-floats 
       \label{fig:mypic} 
   \end{center} 
   \lipsum[2]   
   \end{document} 
   

我沒有使用過獅身人面像，所以我怕我不能幫你太多與此納入他們的輸出。