SpringMVC 3和Tiles 2本地化頁面標題

Question

我有一個使用Spring 3，Apache Tiles 2和Maven的項目設置。 在我實現Tiles之前，我使用messages.properties文件來動態填充網頁的標題（出現在標題和標題標籤之間的部分）。這是爲了在未來允許本地化。不過，由於我已經集成了tile，所以tiles.xml文件似乎控制了我的頁面的標題。

有沒有辦法改變這個，所以頁面標題來自我使用的每個jsp的messages.properties作爲頁面的主體？

tiles.xml是：

<definition name="base.definition" template="/WEB-INF/views/layouts/layout.jsp"> 
    <put-attribute name="title" value="" /> 
    <put-attribute name="header" value="/WEB-INF/views/includes/header.jsp" /> 
    <put-attribute name="menu" value="/WEB-INF/views/includes/menu.jsp" /> 
    <put-attribute name="body" value="" /> 
    <put-attribute name="footer" value="/WEB-INF/views/includes/footer.jsp" /> 
</definition> 

<definition name="home" extends="base.definition"> 
    <put-attribute name="title" value="Welcome from Tile" /> 
    <put-attribute name="body" value="/WEB-INF/views/home.jsp" /> 
</definition> 

<definition name="new-deal-input" extends="base.definition"> 
    <put-attribute name="title" value="New Deal" /> 
    <put-attribute name="body" value="/WEB-INF/views/new-deal-input.jsp" /> 
</definition> 

如果您看到「從瓷磚歡迎」或「新政」，我寧願這個消息來自messages.properties稱號。我試圖把這個消息放在「body」頁面上的標題標籤中，但是沒有用。

該項目在GitHub上的設置，你可以在這個網址看看：Group-Deal-Clone

Answer 1

你可以把彈簧消息關鍵磚title屬性。

<definition name="home" extends="base.definition"> 
    <put-attribute name="title" value="message.key.welcome.text" /> 
    <put-attribute name="body" value="/WEB-INF/views/home.jsp" /> 
</definition> 

，並用它在JSP中這樣的事情

 <c:set var="titleKey"> 
     <tiles:insertAttribute name="title" ignore="true" /> 
    </c:set> 
    <title><spring:message key="${titleKey}" /></title> 

我沒有動手，現在瓷磚+ Spring項目，所以我不能檢查語法是100％正確的，但我有使用這個辦法之前。

當然，你可以做這樣的事情每頁標題

<title><spring:message key="welcome.${titleKey}"/></title>