錯誤號-1708分則字符串

Question

我有以下函數，它字符串分割：

on splitText(aString, delimiter) 
    set retVal to {} 
    set prevDelimiter to AppleScript's text item delimiters 
    set AppleScript's text item delimiters to {delimiter} 
    set retVal to every text item of aString 
    set AppleScript's text item delimiters to prevDelimiter 
    return retVal 
end splitText 

當單獨使用，它的工作原理確定

日誌splitText（「HTTP：//谷歌。 COM | /Users/pistacchio/Desktop/google.jpg」， 「|」）

但是，當我我需要的範圍內使用它，我得到一個錯誤-1708

tell application "Safari" 
    activate 
    repeat with row in linesToPrint 
     log splitText("http://google.com|/Users/pistacchio/Desktop/google.jpg", "|") 
    end repeat 
end tell 

linesToPrint是一串字符串

任何幫助？

Answer 1

從應用程序中使用處理程序tell語句時，需要使用術語of me或my來指示該術語來自腳本，而不是應用程序需要執行的操作。