在ISO C++中有沒有對i18n和L10n有很好的參考？

Question

標準ISO C++中有一個標題（「< locale>」）。

ISO C++國際化和本地化有什麼好的參考？

Answer 1

我所知道的最好的來源是：

• 標準C++輸入輸出流和語言環境由Langer和卡夫（它有一個教程部分和多個參考部分）

• 在一些闌尾版本的第三版Stroustrup的C++編程語言（它也可用於online）比參考文獻更爲用戶指南

• 標準中的相關部分僅供參考，不適合作爲用戶指南。

Answer 2

Here是在線參考手冊。

Answer 3

號

有關於如何使用C++流和區域層面的參考...但ISO C++不提供真正內化/本地化的方式。

主題是更加困難比它出現，因爲有些語言有神祕的規則

希臘
• ，該tolower方法，而不僅僅是當前字符需要看整個單詞，因爲toupper不射。
• 西班牙語，ll是一封信本身（雖然是兩個不同的標記），在字母表中有自己的位置。

而就在波蘭的序我也不會起動......

如果你真的想正確-I18N /本地化在C++中，你可以朝着ICU庫，打開但它的C-ISH界面，是事實上的標準。對於內容翻譯，你可能想看看GetText（一個GNU項目）。這兩者可以結合起來，以獲得國際化資源的翻譯和操作，如翻譯項目列表並使其按字母順序排序。