如何在Python

Question

與字典值改變一個字符串的值我有在Python以下詞典：

myDict = {"how":"como", "you?":"tu?", "goodbye":"adios", "where":"donde"} 

，並像一個字符串："How are you?"我想有以下結果一次比myDict ：

"como are tu?" 

，你可以看到，如果像「是」的結果顯示爲一個字不myDict出現。

這是我的代碼至今：

myDict = {"how":"como", "you?":"tu?", "goodbye":"adios", "where":"donde"} 

def translate(word): 
    word = word.lower() 
    word = word.split() 

    for letter in word: 
     if letter in myDict: 
      return myDict[letter] 

print(translate("How are you?")) 

結果只得到第一個字母：como，所以我在做什麼錯誤的，沒有得到整個句子？

感謝您的高級幫助！

Answer 1

的問題是，你是返回了在你的字典映射到的第一個字，所以你可以使用這個（我已經改變了一些變量的名字，因爲是那種混亂）：

myDict = {"how":"como", "you?":"tu?", "goodbye":"adios", "where":"donde"} 

def translate(string): 
    string = string.lower() 
    words = string.split() 
    translation = '' 

    for word in words: 
     if word in myDict: 
      translation += myDict[word] 
     else: 
      translation += word 
     translation += ' ' # add a space between words 

    return translation[:-1] #remove last space 

print(translate("How are you?")) 

輸出：

'como are tu?' 

Answer 2

該函數返回（退出）的第一次擊中return聲明。在這種情況下，這將始終是第一個詞。

您應該做的是製作一個單詞列表，並且您在哪裏看到當前的退貨，您應該添加到列表中。

一旦添加了每個單詞，就可以在最後返回列表。 PS：你的術語很混亂。你有什麼是短語，每個短語由詞組成。 「這是一個短語」是4個詞的短語：「這個」，「是」，「一個」，「短語」。一封信將是單詞的單獨部分，例如「This」中的「T」。

Answer 3

當您撥打return時，當前正在執行的方法被終止，這就是爲什麼您在查找一個單詞後停止的原因。爲使您的方法正常工作，您必須附加到作爲本地變量存儲在方法中的String。

下面是一個使用列表理解，如果它存在於dictionary翻譯一個String功能：

def translate(myDict, string): 
    return ' '.join([myDict[x.lower()] if x.lower() in myDict.keys() else x for x in string.split()]) 

例子：

myDict = {"how": "como", "you?": "tu?", "goodbye": "adios", "where": "donde"} 

print(translate(myDict, 'How are you?')) 

>> como are tu? 

Answer 4

myDict = { 「如何」： 「科莫」，「你？「：」tu？「，」goodbye「：」adios「，」where「：」donde「}
s =」你好嗎？「

newString ='' 

for word in s.lower().split(): 
    newWord = word 
    if word in myDict: 
    newWord = myDict[word] 
    newString = newString+' '+newWord 

print(newString)