日本文字顯示不正確

Question

我的同事想在日本使用我的應用程序。因此，我在Windows 7中測試了該應用程序，並將「非Unicode」語言的區域設置更改爲日語。

現在我有問題，即一些文本顯示正確的日文字符。其他文字顯示錯誤字符（不是日語）。

我還測試了其他語言，如中國臺灣或和每一個文字是正確的。我只有日語問題。

有沒有人知道什麼是錯的？

Answer 1

這是因爲「永碩聯合」的原則最有可能被統一，這迫使類似的前瞻性日本和中國的信件將被編碼成相同的Unicode字符，儘管他們的字形是差異適用。許多計算機系統默認使用中文字體而不是日文字體，所以中文字體將被顯示，因此會導致錯誤的字形。將「非Unicode編碼語言」改爲日文並不能解決這個問題。

爲了顯示正確的日本人字形，你需要確保你的應用程序要使用日語字體。通常情況下，如果您的程序要在完全日文環境中運行，其中包括將計算機的默認語言和字體更改爲日文，那麼將使用日文字體。另一方面，您也可以爲應用程序指定或嵌入日文字體，以確保它能夠按預期工作。