應用XSLT添加標籤

Question

我真正的新XSLT，我的大部分工作是與InDesign中，所以請與我裸:)

我出口從InDesign的XML文件。該文件中的文本包含指上述特定語法概念的上標;但是，這些上標以XML文件中的文本形式導出。我需要編寫一個XSLT，以便將其應用於InDesign文件時，它只會爲上標添加一點標籤。

這是它是如何目前導出爲：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> 
<Root> 
<Content> 
<PhraseNative aid:table="cell" aid:crows="1" aid:ccols="1" aid:ccolwidth="260.5"> 
<Phrase> 1. Mark is1a playing2 videogames.</Phrase> 
</PhraseNative> 
</Content> 
</Root> 

這應該是最終代碼。

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> 
<Root> 
<Content> 
<PhraseNative aid:table="cell" aid:crows="1" aid:ccols="1" aid:ccolwidth="260.5"> 
<Phrase> 1. Mark is<tag>1a</tag> playing<tag>2</tag> videogames.</Phrase> 
</PhraseNative> 
</Content> 
</Root> 

這些標籤將始終顯示每當一個數字和一個字母是一個字符串的兩個或三個最後一位數字。有時它只會是一個數字。輸出完全不會改變。這只是因爲標籤在導出回網頁時不會丟失。

任何幫助將不勝感激。

在此先感謝！

Answer 1

你用XSLT 2.0標記了這個問題，所以這裏有一個2.0選項。

注意：我必須爲aid前綴添加虛擬xmlns。

此外，你很可能需要改進正則表達式，但這應該讓你開始。

XML輸入

<Root> 
    <Content> 
    <PhraseNative aid:table="cell" aid:crows="1" aid:ccols="1" aid:ccolwidth="260.5" xmlns:aid="somexmlns"> 
     <Phrase> 1. Mark is1a playing2 videogames.</Phrase> 
    </PhraseNative> 
    </Content> 
</Root> 

XSLT 2.0

<xsl:stylesheet version="2.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" 
    xmlns:aid="somexmlns"> 
    <xsl:output indent="yes"/> 
    <xsl:strip-space elements="*"/> 

    <xsl:template match="node()|@*"> 
    <xsl:copy> 
     <xsl:apply-templates select="node()|@*"/> 
    </xsl:copy> 
    </xsl:template> 

    <xsl:template match="Phrase"> 
    <xsl:copy> 
     <xsl:apply-templates select="@*"/> 
     <xsl:analyze-string select="." regex="([a-z]+)([0-9]+[a-z]*)"> 
     <xsl:matching-substring> 
      <xsl:value-of select="regex-group(1)"/> 
      <tag> 
      <xsl:value-of select="regex-group(2)"/>  
      </tag> 
     </xsl:matching-substring> 
     <xsl:non-matching-substring><xsl:value-of select="."/></xsl:non-matching-substring> 
     </xsl:analyze-string> 
    </xsl:copy> 
    </xsl:template> 

</xsl:stylesheet> 

XML輸出

<Root> 
    <Content> 
     <PhraseNative xmlns:aid="somexmlns" aid:table="cell" aid:crows="1" aid:ccols="1" 
        aid:ccolwidth="260.5"> 
     <Phrase> 1. Mark is<tag>1a</tag> playing<tag>2</tag> videogames.</Phrase> 
     </PhraseNative> 
    </Content> 
</Root> 

使用Saxon-HE 9.3進行測試。