用兩個反斜槓替換反斜槓的Apache Velocity

我想用PhpStorm中的Apache Velocity模板中的兩個反斜槓替換單個反斜槓。可悲的是，似乎沒有任何工作。這是我的一些嘗試，其中沒有任何工作。用兩個反斜槓替換反斜槓的Apache Velocity

${VAR.replace("\\", "\\\\")} 
${VAR.replace("\\", "\\\\\\")} 
${VAR.replace("\\", "\\\\\\\\")} 
${VAR.replace("\\\\", "\\\\\\\\")}

我嘗試各種其他組合，包括${esc.b}和由速度提供${esc.backslash}。絕對沒有用。

我想在PHP文件中將命名空間轉換爲帶引號的字符串，這就是爲什麼我需要在輸出中使用兩個反斜槓而不是一個反斜槓。

任何想法？

例子：qwe\asd\asd

結果：

qwe\\asd\\asd

2014-11-22 22:31:53 LazyOne

天哪，我的Java天太

#set($newVar = $namespace.replaceAll("\\", "\\\\")) $newVar

爲namespace變例輸入數據早已逝去，可以發現這個謎團精靈在適當的文檔中。但我只是不認爲'replace（）'在PHP中像'strtr（）'一樣工作。 '#set（）'不是必需的，它是一個調用，打印和忘記調用。 – Fleshgrinder 2014-11-22 23:30:22

回答