Unicode字符在JTextArea中未正確顯示

Question

我正在編寫一個需要顯示並允許Unicode字符版本的文本編輯器。我正在用Jython開發它，因爲數據模型是用Python編寫的，GUI將使用Java Swing庫。

當我加載包含Unicode字符，如果我在終端打印出來，我得到正確的結果，這些文件中的一個：

šatti[year]N; n; Ṭebetu[1]MN; mūša[at night]AV; ūm[day]N; n 

但是，當我在JTextArea中打印出來，我得到這個：

šatti[year]N; n; Ṭebetu[1]MN; mūša[at night]AV; ūm[day]N; n 

這是一個代碼段與文件讀取和顯示在Jython的交易：

textArea = JTextArea() 
textArea.font = Font("Monaco", Font.PLAIN, 14) 
file = open(filename, "r") 
text = file.read() 
textArea.setText(text) #gives wrong result in JTextArea 
print text    #gives correct result in terminal 

我試過改變JTextArea中的字體，使它和終端一樣，以防出現問題，但它沒有幫助。模板庫會對此有所幫助嗎？

我在使用Unicode方面並不是很有經驗，所以也許有些事情對我來說並不明顯，我應該這樣做。任何幫助將不勝感激！

Answer 1

open(filename, "r", "utf-8")的文件是UTF-8（多字節序列，ASCII的超集）