unicode字符顯示不正確

此刻我有以下unicode字符串存儲在數據庫中。unicode字符顯示不正確

\ u4ece \ u4e0b \ u5468 \ u4e00 \ u8d77 \ uff0c \ u5947 \ u5f02

如果我把它通過PHP蘋果APNS服務器，它正確地顯示在iPhone的。如果我不過想顯示在網站上的這些字符（中國字符），它並沒有在中國文字顯示出來，但純粹作爲\ u4ece \ u4e0b \ u5468 \ u4e00 \ u8d77 \ uff0c \ u5947 \ u5f02

誰都可以幫助我如何正確顯示它們？

來源

2012-11-01 HansStam

您需要添加更多的細節。你如何輸出你的網站上的字符，你的網站使用什麼編碼... –

這不是「Unicode」，那些是Unicode轉義序列。這：「下」是一個Unicode字符。這：「\ u4e0b」是字符串「反四字ee零蜂」。如果您將該轉義序列完全像JSON那樣放入JSON中，則在解碼JSON時它恰好會解析爲正確的字符。這是因爲該轉義序列恰好在JSON中使用。這暗示了另一個問題，但是，您正在手動創建JSON：

$apns = "{\"message\":\"$unicodeEscape\"}";

不這樣做。在做出選擇和JSON編碼它的編程語言的本機陣列：

$apns = json_encode(array('message' => '從下週一起，奇異'));

如果你目前應該這樣做，字符串將顯示爲「\ u4ece ......」在iPhone上爲好，因爲字符串內容會正確得到JSON轉義以保留其原始內容。

對於HTML來說，那些轉義序列並不代表什麼特別的東西，它們當然不代表中文字符。

存儲實際數據庫中的中文字符以例如UTF-8編碼，而不是僅在特定上下文中相關的轉義序列。

我建議您閱讀關於http://kunststube.net的大多數文章以獲取更多詳細信息。

因爲他們顯然JSON逃脫，最簡單的方法將其轉換回從他們目前應該向他們解析爲JSON是格式：

$string = json_decode("\"$string\"");

這隻能如果字符串不包含會導致JSON語法無效的任何內容，如"。否則，你可以改編this solution。

（該字符串也由「Unicode字符」，因爲每個字符都可以通過統一表示。）

來源

2012-11-01 07:52:21 deceze

感謝deceze，但我已經有以這種方式存儲在DB中的字符，並且系統是活的。我不想改變數據庫中的數據（這會造成一個大混亂和更多的問題）。我有沒有辦法將這些角色轉換回unicode？ – HansStam

嘗試更新。 – deceze

unicode字符顯示不正確

回答

相關問題