PHP郵件不渲染西班牙口音正確

目前，該郵件被呈現如下：PHP郵件不渲染西班牙口音正確

Ω₯ζλZΫiz«’Ό*'΅ινO*^rνz{

我設置以下標題：

$headers = 'MIME-Version: 1.0' . "\r\n"; 
$headers .= 'Content-type: text/html; charset=UTF-8' . "\r\n"; 
$headers .= "X-Priority: 3\r\n"; 
$headers .= "X-Mailer: PHP". phpversion() ."\r\n";

樣品身體信息是：

Estudio bíblico en Web Church Connect

我還設置HTML的字符集：

$message = ' 
    <html> 
     <head> 
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> 
      <title>WebChurchConnect</title> 
     </head> 
     <body> 
';

任何想法是讚賞。

謝謝。

來源

2014-01-29 Dani

你聲明你的文本爲UTF-8。它實際上是UTF-8嗎？（另外，你似乎沒有設置Content-Transfer-Encoding標頭。） –

不要依賴於'。明確地發送內容類型和字符集：'header（'Content-Type：text/html; charset = utf-8'）;' – Linblow

電子郵件只接受ASCII字符，因爲許多MTA沒有配備正確的中繼其他消息。你應該想到像洋蔥一樣的MIME-E-Mail：（他們聞到，他們讓你哭），他們有層。 HTML郵件（內層）只有在處理郵件的純文本（外層）後才能被解碼。

您需要在「外層」中明確編碼任何非ASCII字符。您可以使用Content-Transfer-Encoding標題進行設置，標題可以設置爲base64或quoted-printable（某些現代MTA也支持8bit或binary，但這些必須明確設置，支持仍然不如2014年期望的普遍性）。當然，這個頭文件後面的MIME部分也需要使用指定的方法進行實際編碼。幸運的是Base64編碼只是撥打base64_encode。您也可以使用HTML的轉義機制（例如í而不是í），但是Base64的是（如果您使用的是純文本格式）一般來說比較安全，因爲它可以避免在78個字符後自動分裂長線的MTA。

來源

2014-01-29 10:49:35

設置$ headers。=「Content-Transfer-Encoding：8bit \ r \ n」;解決了這個問題。 – Dani

嘗試使用PHPMailer或SwiftMailer。像這樣的問題已經解決了，一切都經過了測試，而且它更容易處理。

來源

2014-01-29 09:38:47 s7anley

PHP郵件不渲染西班牙口音正確

回答

相關問題