多語言應用程序vs很多應用程序

問題：我正在爲iPhone製作遊戲應用程序。我已經在App Store中有這個應用程序（用我的語言 - 波蘭語），但我正在使用德語和英語版本。這個應用程序有負載的圖像/聲音語言依賴。如果這只是字符串，這將是容易的，但圖像/聲音wiegth更多...多語言應用程序vs很多應用程序

我看到它的方式，我有兩個選擇：
1）在應用商店的本地化內容更新的應用程序 - 但它將最終使我的應用程序大2-3倍。我不認爲人們會如此渴望下載60mb的應用程序，而不是15mb ...
2）使3個應用程序具有相同的（？）名稱，但每種語言的內容不同 - 我不確定應用程序商店將接受這種方法，但應用程序將更輕

問題：有誰知道如何解決這樣的問題？選項1還是2？或者也許別的什麼是做？

來源

2012-09-07 raistlin

我寧願選擇＃1。當我下載遊戲時，它不會影響遊戲是15 MB還是60 MB。

至於選項＃2，我不確定您是否可以創建多個具有相同名稱的應用程序。

而且通常用戶不應該關心他們正在下載哪個版本。這真的是我的目標的臨界點。讓用戶在應用程序中選擇語言。

也許你應該看看你的圖像和聲音是否可以進一步壓縮？

我對遊戲開發並沒有那麼多，但它只是我的50美分。

來源

2012-09-07 12:38:54 Jesper

在我看來，尺寸確實很重要。如果你在旅途中，15 MB或60 MB是巨大的差異。 – jussi

是的，我明白你的觀點。但仍然，隨着WiFi無處不在和平價3G連接... – Jesper

flate率3G在歐洲是罕見的。大多數計劃確實有200mb/300mb的限制。之後，你下載6 kb/s – jussi

當您的應用第一次啓動當前語言時，您可以下載您的語言文件（聲音，圖像等）。如果用戶更改語言，則可以重新下載所有圖像和聲音以使用新語言，並將它們存儲在設備上。

來源

2012-09-07 12:41:57 jussi

如果經過精心設計，該解決方案還具有另一個優勢：您可以在遊戲中添加新的語言，而無需重新分配新版本。只需更新服務器上的語言列表即可。 – Cyrille

多語言應用程序vs很多應用程序

回答

相關問題