如何爲每種語言設置自定義標題？

Question

我正在爲我的網站運行Qtranslate請參閱：http://www.businessinstitute.nl/

我對此插件印象非常深刻。現在我唯一的問題是，我無法爲每種語言的主頁設置自定義標題和說明。我只能在我的網站的常規設置中爲標題設置一行。

我已經安裝了Qtranslate META，我可以在每頁上設置自定義標題和說明，但唯一的問題是主頁。

Answer 1

正如你在你的問題標記PHP，這裏是一個純PHP的方式來解決「問題」：

1. 可以使靜態聲明在網站上所有的不同譯本的數組「稱號「因爲它是假設這不會改變，往往，如果有的話...
2. 檢查，看看如果用戶的瀏覽器在用戶的語言發送accept_language
3. 目前具體標題，如果它存在於您的陣列中
4. 如果它不存在，呈現默認語言......

這裏是一個快速的實現不依賴於第三方軟件/插件：

$website_titles = array ('en' => 'my cool website', 
          'fr' => 'mon site cool', 
          'zn' => '我的酷網站'); 
if (isset($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']) && isset($website_titles[$_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']])) { 
    echo '<title>' . $website_titles[$_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']] . '</title>'; 
} else { 
    // print default title 
    echo '<title>my cool website</title>'; 
}