RTF CP1252到文本UTF-8

Question

這是我需要在MAC OSX zshell中轉換爲純文本的文件。 http://narod.ru/disk/6431540001/Test_rtf.rtf.html

我試過unrtf，rtf2txt，rtf2html =沒有結果。他們不能轉換ru_cp1252。我也試過

unrtf file.rtf | iconv -f cp1252 -t UTF-8 沒有結果。

我會很樂意與任何解決辦法：殼牌/的Perl/Python的/紅寶石

如果你不想下載的文件有RTF文件的一部分，因爲我看到它在zshell貓：

{\rtf1\adeflang1025\ansi\ansicpg10000\uc1\adeff0\deff0\stshfdbch0\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang1033\deflangfe1033\themelang1033\themela  ngfe0\themelangcs0{\fonttbl{\f0\fbidi \fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f1\fbidi \fnil\fcharset0\fprq2{\*\  panose 020b0604020202020204}Arial;}^M{\f1\fbidi \fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}Arial;}{\flomajor\f31500\fbidi \fnil\fchars  et0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}Arial;}{\fdbmajor\f31501\fbidi \fnil\fcharset78\fprq2 \'82\'6c\'82\'72 \'83\'53\'83\'56\'83\'62\'83\'4e  ;}^M{\fhimajor\f31502\fbidi \fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 020f0502020204030204}Calibri;}{\fbimajor\f31503\fbidi \fnil\fcharset0\fprq2{\*\panos  e 02020603050405020304}Times New Roman;}^M{\flominor\f31504\fbidi \fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\fdbmin  or\f31505\fbidi \fnil\fcharset78\fprq2 \'82\'6c\'82\'72 \'96\'be\'92\'a9;}^M{\fhiminor\f31506\fbidi \fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 020405030504  06030204}Cambria;}{\fbiminor\f31507\fbidi \fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f487\fbidi \fnil\fcharset238\f  prq2 Times New Roman CE;}^M{\f488\fbidi \fnil\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f490\fbidi \fnil\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;  }{\f491\fbidi \fnil\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f492\fbidi \fnil\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}^M{\f493\fbidi \fnil\f  charset178\fprq2 Times New Roman (Arabid);}{\f494\fbidi \fnil\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f495\fbidi \fnil\fcharset87\fprq2 Time  s New Roman (That);}{\f497\fbidi \fnil\fcharset238\fprq2 Arial CE;}^M{\f498\fbidi \fnil\fcharset204\fprq2 Arial Cyr;}{\f500\fbidi \fnil\fcharset  161\fprq2 Arial Greek;}{\f501\fbidi \fnil\fcharset162\fprq2 Arial Tur;}{\f502\fbidi \fnil\fcharset177\fprq2 Arial (Hebrew);}{\f503\fbidi \fnil\f  charset178\fprq2 Arial (Arabid);}^M{\f504\fbidi \fnil\fcharset186\fprq2 Arial Baltic;}{\f505\fbidi \fnil\fcharset87\fprq2 Arial (That);}{\f497\f  bidi \fnil\fcharset238\fprq2 Arial CE;}{\f498\fbidi \fnil\fcharset204\fprq2 Arial Cyr;}{\f500\fbidi \fnil\fcharset161\fprq2 Arial Greek;}^M{\f50  1\fbidi \fnil\fcharset162\fprq2 Arial Tur;}{\f502\fbidi \fnil\fcharset177\fprq2 Arial (Hebrew);}{\f503\fbidi \fnil\fcharset178\fprq2 Arial (Arab  id);}{\f504\fbidi \fnil\fcharset186\fprq2 Arial Baltic;}{\f505\fbidi \fnil\fcharset87\fprq2 Arial (That);}^M{\flomajor\f31508\fbidi \fnil\fchars  et238\fprq2 Arial CE;}{\flomajor\f31509\fbidi \fnil\fcharset204\fprq2 Arial Cyr;}{\flomajor\f31511\fbidi \fnil\fcharset161\fprq2 Arial Greek;}{\  flomajor\f31512\fbidi \fnil\fcharset162\fprq2 Arial Tur;}^M{\flomajor\f31513\fbidi \fnil\fcharset177\fprq2 Arial (Hebrew);}{\flomajor\f31514\fbi  di \fnil\fcharset178\fprq2 Arial (Arabid);}{\flomajor\f31515\fbidi \fnil\fcharset186\fprq2 Arial Baltic;}{\flomajor\f31516\fbidi \fnil\fcharset8  7\fprq2 Arial (That);}^M{\fdbmajor\f31520\fbidi \fnil\fcharset0\fprq2 \'82\'6c\'82\'72 \'83\'53\'83\'56\'83\'62\'83\'4e Western;}{\fdbmajor\f315  18\fbidi \fnil\fcharset238\fprq2 \'82\'6c\'82\'72 \'83\'53\'83\'56\'83\'62\'83\'4e CE;}^M{\fdbmajor\f31519\fbidi \fnil\fcharset204\fprq2 \'82\'6  c\'82\'72 \'83\'53\'83\'56\'83\'62\'83\'4e Cyr;}{\fdbmajor\f31521\fbidi \fnil\fcharset161\fprq2 \'82\'6c\'82\'72 \'83\'53\'83\'56\'83\'62\'83\'4  e Greek;}^M{\fdbmajor\f31522\fbidi \fnil\fcharset162\fprq2 \'82\'6c\'82\'72 \'83\'53\'83\'56\'83\'62\'83\'4e Tur;}{\fdbmajor\f31525\fbidi \fnil\  fcharset186\fprq2 \'82\'6c\'82\'72 \'83\'53\'83\'56\'83\'62\'83\'4e Baltic;}^M{\fhimajor\f31528\fbidi \fnil\fcharset238\fprq2 Calibri CE;}{\fhim  ajor\f31529\fbidi \fnil\fcharset204\fprq2 Calibri Cyr;}{\fhimajor\f31531\fbidi \fnil\fcharset161\fprq2 Calibri Greek;}{\fhimajor\f31532\fbidi \f  nil\fcharset162\fprq2 Calibri Tur;}^M{\fhimajor\f31535\fbidi \fnil\fcharset186\fprq2 Calibri Baltic;}{\fhimajor\f31536\fbidi \fnil\fcharset87\fp  rq2 Calibri (That);}{\fbimajor\f31538\fbidi \fnil\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}^M{\fbimajor\f31539\fbidi \fnil\fcharset204\fprq2 Times  New Roman Cyr;}{\fbimajor\f31541\fbidi \fnil\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\fbimajor\f31542\fbidi \fnil\fcharset162\fprq2 Times New  Roman Tur;}^M{\fbimajor\f31543\fbidi \fnil\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\fbimajor\f31544\fbidi \fnil\fcharset178\fprq2 Times New  Roman (Arabid);}{\fbimajor\f31545\fbidi \fnil\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}^M{\fbimajor\f31546\fbidi \fnil\fcharset87\fprq2 Times  New Roman (That);}{\flominor\f31548\fbidi \fnil\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\flominor\f31549\fbidi \fnil\fcharset204\fprq2 Times New  Roman Cyr;}^M{\flominor\f31551\fbidi \fnil\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\flominor\f31552\fbidi \fnil\fcharset162\fprq2 Times New Ro  man Tur;}{\flominor\f31553\fbidi \fnil\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}^M{\flominor\f31554\fbidi \fnil\fcharset178\fprq2 Times New R  oman (Arabid);}{\flominor\f31555\fbidi \fnil\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\flominor\f31556\fbidi \fnil\fcharset87\fprq2 Times New  Roman (That);}^M{\fdbminor\f31560\fbidi \fnil\fcharset0\fprq2 \'82\'6c\'82\'72 \'96\'be\'92\'a9 Western;}{\fdbminor\f31558\fbidi \fnil\fcharset2 ...................... } 

Answer 1

我的提示是使用可處理不同字符集的文本編輯器。打開文件，然後以UTF-8格式存儲。

我經常使用jEdit進行類似的任務。請參閱jEdit的使用手冊約​​