HTML輸入文件 - 如何翻譯「選擇文件」和「沒有文件選擇」？

Question

由於瀏覽器語言的原因，我知道這兩個詞會自動翻譯。但我的HTML沒有這樣做。

HTML：

company_logo = forms.ImageField(label=_('Company Logo'),required=False, error_messages = {'invalid':_("Image files only")}, widget=forms.FileInput) 

難道我做錯什麼：

<p> 
    <label for="id_company_logo"> 
    Company Logo: 
    </label> 
    <input type="file" name="company_logo" id="id_company_logo" /> 
</p> 

它是由以下的django 「形式」 的代碼生成的？我現在搜索了一段時間，但我絕對沒有運氣。

在此先感謝。

Answer 1

這個問題在Stackoverflow上被解決了好幾次。
下面是文章：
How to change the button text of input type=「file」 ?
Labeling file upload button
Change default text in input type=「file」?

但this是一個偉大的文章。

Here你可以找到解決你的問題。