如何在傳遞給Bash的字符串中使用Bash變量？

比方說，我有以下這裏文檔（這是用來啓用Ubuntu的休眠）：如何在傳遞給Bash的字符串中使用Bash變量？

IFS= read -d '' text << "EOF" 
[Re-enable hibernate by default in upower] 
Identity=unix-user:* 
Action=org.freedesktop.upower.hibernate 
ResultActive=yes 

[Re-enable hibernate by default in logind] 
Identity=unix-user:* 
Action=org.freedesktop.login1.hibernate 
ResultActive=yes 
EOF

我的方式在受保護的文件，該文本存儲類似如下：

echo "${text}" | sudo tee /etc/polkit-1/localauthority/50-local.d/com.ubuntu.enable-hibernate.pkla

我怎麼能做一個類似的操作使用bash變量在一個命令字符串（這是使用重定向運算符）傳遞給根下運行的Bash？

sudo bash -c 'echo "${text}" > /etc/polkit-1/localauthority/50-local.d/com.ubuntu.enable-hibernate.pkla'

在Bash的新實例中，變量顯然不存在。

來源

2016-04-18 d3pd

不它的工作如果你說'sudo bash -c「echo \」$ text \「>/etc/....」'？它適用於這些雙引號。 – fedorqui

在'sudo'中不運行'echo'看起來對我來說是最好的解決方案。 – tripleee

一種選擇是將變量作爲參數傳遞，就像這樣：

sudo bash -c 'printf "%s\n" "$0" > /path/to/output' "$text"

來源

2016-04-18 09:29:47

非常好！我不知道這可以完成 - 然後，我想知道它是否會以'$ 1'開始。但不，第一個是'$ 0'。 – fedorqui

@fedorqui看起來這種行爲在過去有所不同，但'$ 0'是POSIX標準。請參閱[此問題]（http://unix.stackexchange.com/q/152391/67817）進行相關討論。 –

可以說，正確的做法是將一個虛擬（甚至是空的）值傳遞給'bash'來保留'$ 1'是腳本的第一個位置參數的語義：'bash -c'...'「make_output 「」$ text「'或'bash -c'...'」「」$ text「'。（這實際上取決於你發現哪個更加震撼;'$ 0'用作位置參數，或者''看似沒有用到'bash'的參數。） – chepner

text變量在新的bash環境中沒有更多的定義，這就是它失敗的原因。

下面這個命令已經測試OK，不妨一試：

sudo bash -c 'cat > /etc/polkit-1/localauthority/50-local.d/com.ubuntu.enable-hibernate.pkla' <<<"${text}"

來源

2016-04-18 09:19:30

如何在傳遞給Bash的字符串中使用Bash變量？

回答

相關問題