C＃中的文化變化（語言更改）

我有一個字符串「星期天」，我想更改此波蘭語（波蘭）。我如何改變。我嘗試使用IformateproviderC＃中的文化變化（語言更改）

2012-12-08 Prabakaran

如果你有一些DateTime值dateTime，那麼你就可以使用

dateTime.ToString("dddd")

在當前培養生產日的一週名稱，或

dateTime.ToString("dddd", new CultureInfo("da-DK"))

生產它在另一種文化（這裏丹麥語（丹麥））。

如果你想在這些天的名稱「源」，使用

string[] dayNamesPolish = (new CultureInfo("pl-PL")).DateTimeFormat.DayNames; 
string[] dayNamesEnglish = CultureInfo.InvariantCulture.DateTimeFormat.DayNames;

實際轉換爲字符串，這樣做：

string stringToTranslate = "Sunday"; 
int idx = Array.IndexOf(dayNamesEnglish, stringToTranslate); 
string stringResult = dayNamesPolish[idx];

這個工程即使FirstDayOfWeek是不一樣的在兩種文化中（波蘭的週一是第一天）。

來源

2012-12-08 11:13:35

基本上，你需要爲每種語言不同的「資源」：

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/756hydy4%28v=vs.71%29.aspx

的「英語」資源將包含單詞「星期天」，在「波蘭語「資源單詞」niedziela「。

來源

2012-12-08 03:03:34 paulsm4

+0：這是對稍有不同的問題的回答 - 我如何本地化我的應用程序。星期/月份名稱的名稱已經可用。 –

看到這個國家語言支持（NLS）API參考，http://msdn.microsoft.com/en-us/goglobal/bb896001.aspx

來源

2012-12-08 03:05:59

你需要得到`的IFormatProvider」從文化你想要的。即

new System.Globalization.CultureInfo("pl-pl").DateTimeFormat.DayNames[0]; // niedziela

或者當前DateTime格式化成剛的一天周：

var day = String.Format(
    new System.Globalization.CultureInfo("pl-pl"), 
    "Now:{0:dddd}", DateTime.Now);

來源

2012-12-08 04:45:11

「語言環境」是一回事; 「語言」另一個。在這種情況下，我認爲OP不僅要在「星期天」和「niedziela」之間翻譯，還要翻譯「是」和「tak」，「Cow」和「krowa」，或者任意的單詞。而不是標準的i18n語言環境，但是我的關於[本地化資源]（http://msdn.microsoft.com/en-us/library/756hydy4%28v=vs.71%29.aspx）的鏈接完全描述了它如何在.Net中完成。另一方面，Linux會使用[gettext（）]（http://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html）。 – paulsm4

@ paulsm4，也許... OP可以決定什麼問題實際上是關於 - 現在都回答了。 –

C＃中的文化變化（語言更改）

回答

相關問題