如何與韓文Jamo構成音節塊

我正在研究一個項目，需要輸入舊的韓文音節塊（即韓語音節塊，將使用過時的字符，如ㆅ和ㅿ，位於韓文兼容性Jamo unicode塊），但我一直有相當困難的時間顯示塊作爲整體塊（如룰）而不是一串分離的字形（如ᅘᆇᇈ）。顯然，字符串ㄱㅏㅁ，가ㅁ和감彼此等價，但是韓文字體的「GSUB特徵」將它們連接在一起的程度各不相同。根據我所收集到的信息，對Hangul Jamo應用了一個類似的過程，在這個過程中，猜測這個元音是如何被塑造出來的（如and和기之間的區別）以及它是否有最後的輔音（比如在가和갈之間的區別）。如何與韓文Jamo構成音節塊

我想這與一個組合變音器如何工作類似，其中它會猜測首都Á和微不足道á的高度差異。有許多拉丁字體不支持字符組合，並且考慮到雖然ㄱㅏㅁ，가ㅁ和감是相同的，但最終감是預先組合的字符，並且Hangul Jamo unicode塊的全部用途是（根據維基百科上的文章）「用於動態合成音節，這些音節在Unicode中不可用作爲預編譯的Hangul音節，特別是包含與現代發音中的其他聲音合併後發出的聲音的古老音節。」這讓我想知道，韓文Jamo的行爲更像空間修改角色，需要{EQ \ o（X1，X2）}與他們各自的角色相結合。

我讀過的大部分內容都講述了字體設計和命令行，這使得筆者看起來不僅僅是在文字處理器上輸入過時的字符，還注意到：https://github.com/adobe-fonts/source-han-sans/issues/34。海報和評論員正試圖找出Hangul Jamo構成的垂直形式，但他們已經在文字處理器中水平構成了音節塊，但無處可見。

來源

2015-11-25 yasmine-chanel

「老韓語」是什麼意思？你是在談論這些jamo：http：//www.unicode.org/charts/PDF/U3130.pdf？ –

如上所述，恐怕這個問題不適合我們的格式，很可能會被關閉。我建議你先閱讀[如何提出一個好問題]（http://stackoverflow.com/help/how-to-ask），然後按順序研究你的研究並詢問你不明白的部分的具體問題。如果可能的話，繼續進行其餘的項目並留下字形以備後用;這聽起來像是一個小小的美學問題。 –

@TomZych謝謝你的批評，我希望問題現在格式化得更好。我正在手動進行，但以數字方式輸入會更方便。 –

儘管Unicode包含過時或古老jamo的代碼點（如ㆅ和ㅿ），但沒有包含這些字符的預合成表單，並且它們從編碼/分解jamo成音節塊的Unicode規範化算法中排除（儘管它們對常規Hangul jamo塊有兼容性分解，例如ㅾ U + 317E至ᄶ U + 1136）。

也就是說，就Unicode而言，這些古老的jamo根本不構成Hangul音節塊。

然而，字體可以通過ccmp，ljmo，vjmo實現自己的預組成形式，tjmoOpenType features for Hangul layout。使用這些功能支持音節合成取決於字體設計者，可能超出了Unicode支持的範圍。因此，如果您需要支持包含這些jamo的音節塊，則需要找到具有此類支持的字體。

來源

2015-11-26 05:22:32

這確實闡明瞭大部分在線討論Hangul Jamo的帖子。 –

如何與韓文Jamo構成音節塊

回答

相關問題