[[ -n "$aOutputFolder" ]] && (IsEndWithSlash $aOutputFolder || aOutputFolder=$aOutputFolder"/")
上面的代碼是：檢查aOutputFolder是否爲空;如果沒有，它會檢查天氣以'/'結尾或追加'/'。bash條件表達式
當我用aOutputFold =「/ home/todd」執行此行時，它沒有像我預期的那樣追加'/'。希望有人能幫助！
parens打開一個新的子shell，並在那裏修改該變量;在父shell中從未發生變化。
[[ -n $aOutputFolder ]] && { IsEndWithSlash "$aOutputFolder" || aOutputFolder="$aOutputFolder/" ; }
你應該嘗試：aOutputFolder+="/"
試試這個（無需對IsEndWithSlash實用程序）：
[[ ${aOutputFolder:-/} != */ ]] && aOutputFolder+=/
說明：
${aOutputFolder:-/} - 如果變量空（空或未設置），使用斜線作爲比較字符串，否則使用其值!= */ - 如果比較字符串不等於以斜線結束的任何字符序列&& aOutputFolder+=/ - 然後連接一個斜線上年底它很優雅，謝謝！ – Dagang
謝謝，它的工作原理！你能否提供更多有關{}和（）的信息？ – Dagang
'（...）'在新的子shell（進程）中運行命令序列。 '{...; }'如果可能的話，'在同一個shell中運行命令序列（背景和管道可以干擾這個）。 –