Bash參數報價和評估

Question

我已經寫了一個bash日誌庫來實現一些我公司目前使用的複雜腳本。在進行日誌調用時，我一直在提供調用腳本的腳本文件名（$ {BASH_SOURCE}）和行號（$ {LINENO}）。但是，我不想依靠用戶或實現腳本來傳遞這兩個變量作爲參數。如果這是C/C++，我只需創建一個宏，它將參數列表中的「__FILE__」和「__LINE__」預先設置好。

我終於能夠得到這部分工作。這裏有一些非常簡單的摘要作爲一個概念證明：

這裏的日誌庫：

# log.sh 

LOG="eval _log \${BASH_SOURCE} \${LINENO}" 

_log() { 
    _BASH_SOURCE=`basename "${1}"` && shift 
    _LINENO=${1} && shift 

    echo "(${_BASH_SOURCE}:${_LINENO}) $@" 
} 

而且一個執行測試腳本：

# MyTest.sh 

. ./log.sh 

${LOG} "This is a log message" 
# (test.sh:5) This is a log message 

這工作得很好（和我很高興能夠讓它在第一時間工作）。然而，這有一個明顯的問題：引號與eval之間的相互作用。如果我撥打電話：

${LOG} "I'm thrilled that I got this working" 
# ./test.sh: eval: line 5: unexected EOF while looking for matching `'' 
# ./test.sh: eval: line 6: syntax error: unexpected end of file 

現在，我相信我明白爲什麼會發生這種情況。引用的參數在傳遞給eval時保持不變，但在此時，內容將按照原樣放置到生成的命令字符串中。我知道我可以通過做一些逃避來解決這個問題。然而，我真的不想強制執行腳本必須這樣做。在我實現這個「eval宏」功能之前，我讓用戶直接調用「_log」並允許他們可選地傳入「$ {LINENO}」。通過這個實現，上面的失敗調用（只有引用的句子）工作得很好。

在最基本的層面上，我真正想要的是一個腳本，能夠調用[日誌功能/宏]「字符串登錄特殊characers」和具有生成的日誌消息包含文件名和行調用腳本的編號，然後是日誌消息。如果可能的話，我會認爲我非常接近，但是如果我忽略了一些需要採用不同方法的東西，我也會這樣認爲。我不能強迫用戶轉移他們的所有消息，因爲這可能會導致他們不使用這個庫。這是一個問題，如果我找不到解決方案，我可能會回到舊的功能（需要$ {LINENO}作爲函數參數傳遞 - 這是非常不容易侵入的）。

TLDR：有什麼辦法讓eval尊重引用參數中的特殊字符，而不必轉義它們嗎？

Answer 1

如果可能，我建議避免eval。對於你的日誌用例，你可以看一下shell內建的caller。如果您需要更多信息，可以使用變量BASH_SOURCE，BASH_LINENO和FUNCNAME。請注意，所有這些變量都是數組，幷包含完整的調用堆棧。請看下面的例子：

#! /bin/bash  

function log() { 
    echo "[$(caller)] $*" >&2 
    echo "BASH_SOURCE: ${BASH_SOURCE[*]}" 
    echo "BASH_LINENO: ${BASH_LINENO[*]}" 
    echo "FUNCNAME: ${FUNCNAME[*]}" 
} 

function foobar() { 
    log "failed:" "$@" 
} 

foobar "$@" 

Answer 2

（注：這解決了報價的迫在眉睫的問題，但@ nosid的約 答案訪問調用堆棧更好）

更改您的_log定義咯，閱讀從標準輸入，而不是從 位置參數取日誌消息：

_log() { 
    # Set up _BASH_SOURCE and _LINENO the same way 

    cat <(echo -n "$(_BASH_SOURCE:$_LINENO) ") - 
} 

然後通過標準輸入使用這裏文檔或此處串通過您的日誌消息：

${LOG} <<<"This is a log message" 
${LOG} <<<"I'm thrilled this works, too!" 
${LOG} <<HERE 
Even this long 
message works as 
intended! 
HERE