Outlook 2007中阿拉伯文內容的垃圾值

我正在撰寫新聞稿應用程序，並且新聞簡報使用阿拉伯語。該通訊在瀏覽器中正確加載但在打開Outlook 2007,出現奇怪的文字。如果電子郵件被標記爲垃圾郵件然後被查看，則頁面會丟失其樣式，但阿拉伯語的內容會正確加載。Outlook 2007中阿拉伯文內容的垃圾值

所以我的問題是：什麼元標記的HTML或Outlook中的設置必須完成解決這個問題。由於阿拉伯文內容在垃圾郵件中正確顯示，我認爲所有的語言依賴關係都已正確安裝。

截圖

截圖郵件的收件箱中：在垃圾郵件文件夾的郵件
截圖：

來源

2013-10-10 Nikhil Bhandari

對於正在尋找解決此問題的任何人。將每個阿拉伯字符轉換爲其unicode值，然後發送新聞字母。

例如，

حاولتيومامقاومةدموعكالمتساقطةلاإرادياعندتقطيعكبصلة？ حسنا， يمكنكذلكمع洋蔥護目鏡والمصممةبطريقةفريدة

變得

&#1581;&#1575;&#1608;&#1604;&#1578; &#1610;&#1608;&#1605;&#1575; 
&#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1577; 
&#1583;&#1605;&#1608;&#1593;&#1603; 
&#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1587;&#1575;&#1602;&#1591;&#1577; 
&#1604;&#1575; &#1573;&#1585;&#1575;&#1583;&#1610;&#1575; 
&#1593;&#1606;&#1583; &#1578;&#1602;&#1591;&#1610;&#1593;&#1603; 
&#1576;&#1589;&#1604;&#1577;&#1567;! &#1581;&#1587;&#1606;&#1575;, 
&#1610;&#1605;&#1603;&#1606;&#1603; &#1584;&#1604;&#1603; 
&#1605;&#1593; Onion Goggles &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1589;&#1605;&#1605;&#1577; 
&#1576;&#1591;&#1585;&#1610;&#1602;&#1577; 
&#1601;&#1585;&#1610;&#1583;&#1577;

來源

2013-10-10 13:07:33

Outlook 2007中阿拉伯文內容的垃圾值

回答

相關問題