凌亂的bash變量

我正在寫一個腳本來ssh進入機器列表並將一個變量與另一個值進行比較..我遇到了一個問題（我有幾個解決方法，但在這一點上我是隻是想知道爲什麼這種方法不起作用）。凌亂的bash變量

VAR=`ssh $i "awk -F: '/^bar/ {print \$2}' /local/foo.txt"`

（$我會是一個主機名的主機是值得信賴的，沒有密碼提示中給出。）foo.txt的的

例子：

foo:123456:abcdef 
bar:789012:ghijkl 
baz:345678:mnopqr

我假定這是一個問題用引號，或者在某處需要。我試了幾種方法（不同的引用，使用$（）而不是``等），但似乎無法做到。我的腳本正在使用以下工作正常：

VAR=`ssh $i "grep bar /local/foo.txt" | awk -F: '{print \$2}'`

就像我說的，只是一個好奇心，任何反應表示讚賞。

忘了發佈我的輸出結果：awk正在吐出整個匹配的行，而不是第二部分。用引號和\'有點玩，我似乎得到了關於「{打印」命令找不到等錯誤，就好像有一個新的行在那裏。

來源

2010-03-18 Kyle

你可能會得到更多的ServerFault響應，關係到我的問題有：http://serverfault.com/ques tions/99886/ssh-not-redirecting -stdout-to-local-terminal – 2010-03-18 18:27:36

如果從第一個示例中刪除插入符號，會發生什麼情況？也許在這條線的開頭有一個看不見的角色。 – danben 2010-03-18 18:29:02

@Lance Roberts - 這個問題是關於awk，而不是ssh，因此適用於堆棧溢出。 – danben 2010-03-18 18:29:29

sshd命令bash執行，所以它會通過遠程端的bash解釋器以及執行腳本的端。讓我們來看看你的命令：

VAR=`ssh $i "awk -F: '/^bar/ {print \$2}' /local/foo.txt"`

你已經正確地躲過了$2爲本地計算機，使你在執行bash腳本不解釋它。但是，所有的報價是由它獲取的awk（我不完全知道爲什麼內部報價遭到移除）的時間去掉，它的執行這樣的：在遠程端

awk -F: /^bar/ {print $2} /local/foo.txt

bash中看到$ 2和替換它用空字符串，留給你：

awk -F: /^bar/ {print } /local/foo.txt

這就是爲什麼它會打印整行。那麼你如何解決它？你可以逃脫在遠程端什麼bash將用斜槓來執行，就像這樣：

VAR1=`ssh $i localhost "echo awk -F: '/^bar/ {print \\\$2}' /local/foo.txt"`

另外，你可以只回聲命令，看看有什麼慶典是真正執行爲你調試你再進一步的問題跨越：

VAR1=`ssh $i localhost "echo awk -F: '/^bar/ {print \$2}' /local/foo.txt"` 
echo VAR1: $VAR1 

Execute it and see this output and see right away that it has removed $2: 
VAR1: awk -F: /^bar/ {print } /local/foo.txt

來源

2010-03-18 20:08:16 indiv

這不是引號被任意刪除，而是遠程端的shell正在解釋它們。編寫命令行。引用它的遠程外殼。引用它的本地外殼。 – 2010-03-18 20:40:39

Ahhh我很近！謝謝！ – Kyle 2010-03-18 20:45:01

@Chris Johnsen：當我通過''...'{print \ $ 2} \'..''試驗時，我迷惑了自己。我在遠程方面看到它在表達式周圍有正確的'''，但$ 2'仍然缺失。但在閱讀你所說的內容之後，它是有道理的，因爲它正在用'''替換'\'，同時它會替代'$ 2'。我知道這不是魔術，我無法馬上解釋它。 ;）謝謝澄清。 – indiv 2010-03-18 21:08:28

嘗試儘可能使用$()語法

VAR=$(ssh $i "awk -F: '/^bar/ {print \$2}' /local/foo.txt")

來源

2010-03-19 00:17:03 ghostdog74

凌亂的bash變量

回答

相關問題