i18n型號無法正常工作

我有一個代碼，用於檢查服務器的響應，並根據收到的信息顯示消息框。我有兩種語言的這些消息（用戶在登錄時選擇一種語言）。這裏是例子：i18n型號無法正常工作

if(sResponse == 'IDfail'){ 
    sap.m.MessageBox.alert 
    ("{i18nResourceModel>idnotnine}", 
     {icon: sap.m.MessageBox.Icon.ERROR, 
     title: "{i18nResourceModel>error}"} 
    ); 
}

這裏是國際化模型聲明（這是以前我用的模型，當然申報）：

var oResourceModel = new sap.ui.model.resource.ResourceModel 
    ({bundleUrl: "i18n/i18n.properties", bundleLocale: "en"}); 
sap.ui.getCore().setModel(oResourceModel, "i18nResourceModel");

我有2個.properties文件：i18n.properties（英文）和i18n_iw.properties （希伯來文）。

奇怪的是，消息框的title被正確翻譯，但代替消息本身，我看到文本：「i18nResourceModel> idnotnine」。

它工作得很好，我無法弄清楚發生了什麼。

什麼可能導致此問題，我該如何解決？

謝謝。

來源

2015-04-14 keshet

你有沒有idnotnine = .properties文件中的一些文本？ –

@jumpifzero當然，我確實。此外，如果我把''{i18nResourceModel> idnotnine}「'作爲'title'的文本，我確實看到了這個消息。 – keshet

數據綁定通常不適用於像sap.m.MessageBox.alert()這樣的函數調用。你必須得到文本手動喜歡：

var resourceModel = sap.ui.getCore().getModel("i18nResourceModel"); 
var alertText = resourceModel.getProperty("idnotnine"); 
var alertTitle = resourceModel.getProperty("error"); 

sap.m.MessageBox.alert(alertText, { 
      icon: sap.m.MessageBox.Icon.ERROR, 
      title: alertTitle 
     } 
);

此外，您可以看看如何使用資源包here最新的指南。

來源

2015-04-15 11:36:47

我嘗試了一些你在你的代碼中做的事情，它確實有效。我的沮喪來自數據綁定DID的工作，現在它只在消息框的主體中不起作用。所有的控制標籤和消息框標題都很好。 – keshet

我明白了你的觀點。其實我真的很想知道爲什麼它以前適合你。根據SAPUI5/OpenUI5的文檔，數據綁定語法僅適用於從ManagedObject繼承的控件。 –

i18n型號無法正常工作

回答

相關問題