Notepad ++中的編碼和轉換有什麼區別？

Question

編碼菜單在Notepad ++中有子菜單Encode in utf-8和Convert to utf-8。他們之間有什麼區別？

Answer 1

短版：

• Encode in保持字節，並修改文字。
• Convert to保留字符，並修改字節。

---

編碼

Encode in ...指定字節如何解釋。例如：

創建新文件UTF-8（無BOM），並插入字符ä。文件將包含字節C3 A4。如果您選擇Encode in ANSI，您將看到2個不同的字符，但底層字節仍然相同C3 A4。

請注意，有時在所選編碼中字節序列無效，Notepad ++可能需要更改它。

如果記事本++錯誤地猜測文件編碼，通常使用Encode in ...。

轉換

Convert to ...試圖保持文本內容相同，但改變了底層字節。例如：

創建新文件UTF-8（無BOM），並插入字符ä。選擇Convert to ANSI，字符將保持不變ä，但字節已更改爲E4。 （如果字符集是ISO 8859-1。）

如果要更改文件編碼，例如使文件與其他程序兼容，通常使用轉換。