間接運算符的奇怪行爲>在bash中

Question

我試圖這樣做，將所有輸出從命令行轉儲到time.txt文件，因爲它是我的腳本所需的。

(time echo "hi") > time.txt 

我觀察到的是輸出time命令是要去終端。

real 0m0.000s 
user 0m0.000s 
sys  0m0.000s 

和echo命令的輸出重定向到TIME.TXT

$ cat time.txt 
$ hi 

爲什麼會這樣呢？ 我很難理解這一點。 如何將time命令的輸出重定向到文件？

我在使用ubuntu14.04以防萬一。

在Is there a way to redirect time output to file in Linux有一個答案將所有東西重定向到time.txt。

但在我的情況下，我只想time.txt只包含time命令的輸出，而不包含echo的輸出。

Answer 1

_{不知道爲什麼這篇文章got reopened。}

如Is there a way to redirect time output to file in Linux看到的，你需要使用：

{ time echo "hi" ; } 2> time.txt