2012-07-14 61 views
3

是否有任何允許翻譯的翻譯版本的vim插件。 (例如2個vetical splits,每個block左邊一個句子,右邊我的翻譯文本,即使譯文比原文更大,它也會在左邊顯示正確的高亮區塊)翻譯者的vim插件

+1

如果[vim.org](http://www.vim.org/scripts/script_search_results.php?order_by=creation_date&direction=descending)上沒有找到任何答案,答案可能是「否」。 – romainl 2012-07-15 07:19:57

+0

略有關聯:[圖書翻譯數據格式](http://stackoverflow.com/q/5485072/659526) – dancek 2012-09-25 08:08:27

回答

3

也許這適用於你:

  • 使用兩個文件,一個包含原始文本,一個包含翻譯。
  • 兩個文件每行都有一個句子。
  • 在垂直分割窗口中打開這兩個文件(:vs)。
  • 使用:set wrap可以一次查看更多行。
  • 仍然在第一行,在兩個窗口中輸入:set scrollbind:set cursorbind。當您用光標來回跳動時,這將使兩個窗口保持同步。