CakePHP的多語言網站SEO

在這裏http://book.cakephp.org/2.0/en/core-libraries/internationalization-and-localization.html#localization-in-cakephp它是寫CakePHP的多語言網站SEO

這是就可以提供可用的公共內容多從一個獨特的URL 語言是一個好主意 - 這很容易讓用戶（和搜索引擎）找到他們正在尋找的語言，他們是期待。

假設我有一個以英文和俄文製作的網站。默認語言是英文，所以當我打開example.com時，它是英文的。如果我點擊俄羅斯鏈接，頁面正在重新加載（會話變量Config.language被設置爲rus），並且相同的頁面example.com成爲俄語。因此，假設SE抓取了我的網站，並且具有與2種不同語言的內容相同的頁面example.com。

問題1

沒有這個聲音牀SEO方面的，也有社會企業對這類事情的一些懲罰 - 具有多重內容相同的URL是否可用？

現在我搜索俄文和谷歌顯示我example.com與俄羅斯標題和元描述（或從頁面中的一些文本） - 所以我點擊該鏈接，但因爲會議沒有設置爲俄羅斯我會看到英語內容。

問題2

是不是裏面有一張牀的做法畢竟，因爲這將是棘手的用戶，因爲他們點擊的東西，看到別的東西嗎？

感謝

來源

2013-12-09 dav

是的，這是不好的做法，具有相同的URL負載不同的內容。

我見過的常見做法是使用語言前綴。例如：

example.com/eng/articles/article123 
example.com/rus/articles/article123

或

example.com/en/articles/article123 
example.com/ru/articles/article123

然後，在你的AppController中，可以檢測前綴（在你的路由設置後），並設置您想根據使用的語言那個前綴。

你也可以使用不同的slu but，但從我讀過的內容來看，大部分英文默認網站都使用英文slug - 特別是如果其他語言使用不友好的URL。

編輯：

每詹姆斯的點以下，使用子域名會被罰款了。

來源

2013-12-09 22:12:29 Dave

...或fr.example.com，ru.example.com等。我個人喜歡這個過程，因爲它並不意味着語言只是一個子目錄，而是應用於根級別的東西。 –

謝謝你的回答，是的，我知道其他的做法，但我不明白爲什麼它寫在蛋糕的官方網站，這是一個好主意，我相信蛋糕開發人員聰明，但在同一時間我不明白他們爲什麼認爲這是一個好主意。謝謝 – dav

@Davo - 我想你誤解了。我相信他們建議你爲每種語言使用UNIQUE網址（完全像我上面的建議）。會議部分仍然是理想的，應該使用 - 這樣，如果有人通過簡單的'example.com'回到您的網站，您可以引導他們到他們上次使用的語言。這有點奇怪，但我認爲每個人都同意這一點，包括這本書。但我可以看到你如何閱讀這種方式。 – Dave

CakePHP的多語言網站SEO

回答

相關問題