Silverlight本地化 - 如何覆蓋Windows文化

我有英文的Windows版本，目前無法調試，但我本地化兩種語言russsian和英語的應用程序。Silverlight本地化 - 如何覆蓋Windows文化

從我的理解下面的代碼應該是足夠的應用程序的構造函數：

  if (Language == Language.Russian) { 
       Thread.CurrentThread.CurrentCulture = RUSSIAN_CULTURE; 
       Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = RUSSIAN_CULTURE; 
      } 
      else { 
       Thread.CurrentThread.CurrentCulture = ENGLISH_CULTURE; 
       Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = ENGLISH_CULTURE; 
      }

培養對象是正確的文化（RU-RU，EN-US）。

但是，當應用程序運行在俄羅斯的窗口，如果被忽略，只有俄羅斯字符串被使用。

注意語言變化的工作完全正確的在我的機器上（帶窗戶）

來源

2011-07-21 Valentin Kuzub

有時僅僅在當前線程上設置語言是不夠的，導致某些控件（又名DataGrid）不尊重這個值。你還應該設置UserControls的Language屬性，例如this.Language = System.Windows.Markup.XmlLanguage.GetLanguage（System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture.Name）; – Jehof

如果應用程序的某些部分是rus，其他eng。這可能是問題。但我相信像TextBlock一樣簡單的控件應該尊重Thread.CultureInfo？有沒有控制的例子顯示任何英文，當應用程序運行在RU窗口.. –

我已經添加了新的連接特定的文化資源，它已經解決了這個問題。但是現在我得到了重複的英文資源 - 它們是默認&同樣進入en-US特定資源。我相信必須有辦法消除這種重複。

來源

2011-07-28 21:00:30

我在「CLR通過C＃」一書由傑夫里氏閱讀：

（約的CurrentUICulture）

默認情況下，在創建線程時，此線程屬性設置爲 CulterInfo對象，該對象標識應用程序使用Win32運行的Windows版本的版本GetUserDefaultUILanguage功能。如果您正在運行多語言用戶界面（MUI）版本的Windows，則可以通過「區域和語言選項」控制面板設置進行設置。在Windows的非MUI版本中，語言由安裝的操作系統（或已安裝的語言包）的本地化版本確定，並且語言不可更改。

來源

2011-07-21 03:58:10 ozczecho

我通過C＃閱讀CLR，但我不認爲這是與我的問題或silverlight本地化有關.. –

我在silverlight的視圖構造函數中使用這個，而不是在應用程序的構造函數：

//seting language for currency and datetime 
    string sDefaultLocalization = "ru-RU"; 
    Thread.CurrentThread.CurrentCulture = Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo(sDefaultLocalization); 
    this.Language = XmlLanguage.GetLanguage(Thread.CurrentThread.CurrentCulture.Name);

來源

2011-07-21 05:59:09 Rumplin

語言更相關「爲了正確顯示中文，日文和韓文文本，Silverlight需要知道它顯示的是哪種語言，因爲相同的Unicode字符根據語言顯示的不同。「我相信。除此之外，我得到了相同的代碼設置Thread.CurrentThread.CurrentCulture在我應該工作的問題.. –

Silverlight本地化 - 如何覆蓋Windows文化

回答

相關問題