如何測試語言DLL？

Question

我們的應用程序提供用戶顯示不同的語言，如果他們有適當的語言DLL（如German.DLL，French.DLL，甚至Chinese.DLL）。

我們已經進行了功能測試，以驗證這些DLL在Combobox中啓用了正確的選項，並且選擇它們實際上會在UI中翻譯字符串。

我想知道測試此翻譯的選項dll的更深入，可能確保所選語言（和文件中）的所有字符都可以正確顯示，或者DLL的內部結構是一致的，沒有任何字符串超出預期的限制，等等......

有什麼建議測試什麼以及如何測試它？ 有誰知道可能出現的具體問題，我們應該檢查？

在此先感謝。

Answer 1

你應該嘗試測試你想要的DLL。沒有關於你在做什麼的許多細節，你應該針對以下類型的測試。

確保所有資源/字符串都在DLL中。

確保可以檢索資源/字符串。

確保資源/字符串正確。