爲什麼編譯器特定的指令叫做pragmas？

Question

可能重複：
Where does the word 「pragma」 come from?

我知道pragma命令用來傳遞編譯器的具體的指令向編譯器實現，但爲什麼關鍵字pragma選擇？它的詞源是什麼？大多數語言關鍵字都來自真實的單詞，但pragma似乎只能在編程環境中定義。

Answer 1

我不確切地知道它背後的思維過程，但「雜注」來自古希臘詞πραγμα，意思就像「行動」。這也是英語單詞「實用」和「實用」的根源。換句話說，#pragma指令是編譯器應該採取的一種行動，但它也是「務實」和「實用」的，也就是那種實際的，務實的違反標準純度的行爲真實世界。

（我想這現成的，袖口詞源足夠接近還挺對我來說很有意義，無論如何？）