使用非英語無處不在的語言？

Question

在討論近期項目的規範和功能要求時，我們正在與域專家討論荷蘭的會計術語，因爲整個團隊和客戶都是以荷蘭語爲母語的人。

當開發開始時，我們自然會用英文編寫所有代碼，所以我們自然實現了英文域類和接口。我注意到，雖然與客戶的後續會議有時令他們感到困惑，特別是當開發人員討論實施細節並因此使用英語術語時。

您對此有何體會？我知道Stack Overflow上還有一些關於你是否應該用母語編寫代碼的文章，但這個問題更多的是關於創建和使用一種無​​處不在的語言，所有的開發人員，客戶和領域專家都可以理解。

Answer 1

您可能已經知道關於Z。這可能會或可能不適合您目前的情況。

Answer 2

這可能是一個重複的或被相當廣泛報道：

• programming languages not in english?;
• Do you code variables in your language?;
• Naming conventions: Looking for alternative to mixing of English and domain/workflow terms;
• Do you use another language instead of english ?;
• How to manage non English speaking customer;
• Coding in Other (Spoken) Languages;
• 毫無疑問的是別人。