arabic

4熱度

2回答

德爾福2009年：在unicode搜索跳過變音符utf-8

我有utf-8編碼文件包含阿拉伯文本，我必須搜索它。我的問題是變音符號，如何搜索跳過它們？就像在Internet Explorer中加載文本（轉換HTML中的文本）一樣，IE正在跳過那些變音符號？任何幫助？ EDIT1：搜索是簡單地通過下面的代碼進行： var m1 : TMemo; //contains utf-8 data) m2 : TMemo; // contains re

1熱度

1回答

OC4J如何配置爲支持阿拉伯語？

OC4J如何配置爲支持阿拉伯語？一些阿拉伯文內容顯示爲？問號，然而在這個問題出現在頁面中，頁面編碼（<％@ page pageEncoding =「windows-1256」％>）設置正確（我嘗試了所有可能的替代windows-1256，utf8，...）。 ..等）

2熱度

7回答

urlrewriting.net不接受阿拉伯語查詢字符串

我要瘋了，我已經嘗試了一切，urlencode，html編碼，但urlrewriting.net正在閱讀阿拉伯語查詢字符串？ charecters 完全欣賞的幫助

0熱度

1回答

阿拉伯語標記科爾波爾

請做任何人知道免費的阿拉伯語標記的語料庫，因爲我在語法上工作，我需要一個。非常感謝。 Hani Almousli .....

1熱度

2回答

在xsl中的Unicode字符的比較：如果

我有這塊xslt if-else的情況，並想知道是否有一種方法可以與unicode字符進行直接比較？沿着下面顯示的代碼行嗎？或者xslt有一些內置的函數可以用於這個目的？即將unicode更改爲html實體並通過該方法進行比較？當然，如果有更好的方法，請開火。謝謝。 <xsl:choose> <xsl:when test="status"> <xsl

2熱度

1回答

是否應該使用DocBook以英文和阿拉伯文發佈技術文檔？

我正在尋找理想的工具來發布英文&阿拉伯文技術文檔（在同一文檔中）。我應該使用DocBook，還是堅持使用TeX/LaTeX更好？我對這兩個系統都是一個完整的初學者，所以不需要擔心遺留問題。對我而言，最重要的兩個因素是易於使用和支持阿拉伯語。我的意思是說，我不介意設置XML文檔等等，但是爲了日復一日的寫作，我寧願不處理手工編碼XML，一個很好的編輯器，它可以讓您感覺文檔如何排序看起來會很理想。我希望

9熱度

2回答

從右到左電子郵件

我試圖從我的代碼中生成電子郵件，該電子郵件將正確地爲使用從右至左閱讀的語言（如阿拉伯語）的人閱讀。我的問題是：我有什麼選擇來實現這個目標？我知道我可以創建一個多部分電子郵件並將郵件正文編碼爲「text/html」，然後在<html>標籤（例如<html dir="rtl">）中指定文本方向，但理想情況下我希望使用純文本電子郵件而不必依賴HTML格式，因爲並非所有用戶都將在其電子郵件客戶端中擁有HT

8熱度

3回答

鏡像阿拉伯語者的_entire_用戶界面有多重要？

我一直在研究如何在我們的軟件中添加阿拉伯文本地化。我知道對某些控件的鏡像是必不可少的，比如標籤和文本框之間的關係：在左邊到右邊語言文本框左邊的任何標籤都需要放在阿拉伯文文本框右側，左至右語言。但是我無法找到關於圖形用戶界面的整個佈局是否應該鏡像的明確答案。例如在我們的軟件中，我們有一個窗口左側有一個地圖的面板，右側有一個面板的輔助信息。這些面板的位置是否應該顛倒爲從右到左的語言？主要的原因，我

4熱度

4回答

如何在Crystal Reports中顯示阿拉伯數據？

我正在使用Crystal Reports 10.這些報告正在從Oracle 10G數據庫中獲取數據。我們有一些阿拉伯數據。當我嘗試顯示阿拉伯數據時，它顯示爲？關於我能做些什麼才能正確顯示的想法？

1熱度

1回答

Cocoa中的當前文本方向（BiDi支持）？

我最近收到了我的應用程序的阿拉伯語翻譯，但願意做的不僅僅是替換字符串。我可以用Interface Builder重新編排大部分的NIB，但是我需要通過編程來完成一些事情。有可可某種方式弄清楚，如果當前區域是從右至左的語言環境，或者說我只是要檢查，看看是否在當前區域設置爲阿拉伯語或希伯來語？我一直在尋找任何「雙向」文章或信息的可可應用程序一段時間，但沒有多少運氣。有什麼建議麼？謝謝。