right-to-left

0熱度

1回答

在delphi trayicon中右到左的文本BaloonHint

有沒有辦法在delphi trayicon BaloonHint中對齊文本？

2熱度

1回答

如何本地化WPF應用程序，以便從右向左語言顯示正確？

本地化WPF應用程序需要執行哪些步驟才能正確顯示從左至右的語言？

7熱度

4回答

在從右到左的頁面中設置滾動條的正確方向

我正在使用從右到左的佈局（認爲是希伯來文或阿拉伯語）。在RTL中，頁面通常是水平翻轉的。但是，我無法弄清楚如何改變滾動條的方向。我假設滾動條應該出現在可滾動元素的左側，而不是右側，就像它在LTR佈局中一樣。這裏是滾動條右側仍然出現一個例子頁面： <html dir="rtl"> <body> <div style="height: 100px; overflow: auto;">

8熱度

3回答

鏡像阿拉伯語者的_entire_用戶界面有多重要？

我一直在研究如何在我們的軟件中添加阿拉伯文本地化。我知道對某些控件的鏡像是必不可少的，比如標籤和文本框之間的關係：在左邊到右邊語言文本框左邊的任何標籤都需要放在阿拉伯文文本框右側，左至右語言。但是我無法找到關於圖形用戶界面的整個佈局是否應該鏡像的明確答案。例如在我們的軟件中，我們有一個窗口左側有一個地圖的面板，右側有一個面板的輔助信息。這些面板的位置是否應該顛倒爲從右到左的語言？主要的原因，我

4熱度

4回答

Java - RichFaces - RTL

我正在尋找支持RTL（右至左）用戶界面的Java「Faces」。迄今爲止我唯一檢查過的圖書館是RichFaces。看起來它本身不支持它。什麼是談論這個問題的好資源？可以推薦其他「Faces」本地支持RTL用戶界面嗎？

1熱度

1回答

PropertyGrid RTL支持

是否可以將PropertyGrid切換爲RTL佈局？似乎是設置RightToLeft財產Yes不做這項工作。在PropertyGrid有RtlTranslateAlignments和RtlTranslateContent方法，我應該以任何方式使用它嗎？如果此屬性不受支持，是否有正確支持RTL佈局的免費模擬類？注意：我在C++/CLI中使用PropertyGrid。