i18n在蛋糕 - 如何使用語言快捷方式而不是英語

Question

我有我的應用程序準備好翻譯，但不幸的是我使用'en'，'de'和'pl'語言快捷方式而不是'eng'，' ger'和'pol'。現在我看到，當我做Configure::write('Config.language','pl')蛋糕不想從App/Locale/pl/LC_MESSAGES/default.po讀取翻譯 - 但它適用於pol例如。問題是我所有的鏈接，國際化的文件等都使用'en'，'de'，'pl' - 我不能只是將它改爲'eng'，'pol'等等......我如何可以強迫蛋糕使用我的配置？

Answer 1

對於Config.language配置價值和您的網址，您可以使用2個字母的語言代碼。但使用相應的3字母代碼命名您的區域設置文件夾。因此，對於您的語言代碼'en'，'de'，'pl'，文件夾分別爲Locale/eng,Locale/deu,Locale/pol。 Cake將正確地在翻譯文件的相應文件夾中查找。