爲用戶提供正確的語言

我工作的網站提供英語和德語內容。我想向用戶展示正確的語言。爲用戶提供正確的語言

情況例如：

因此，當有人來/訪問：

www.example.de 
www.example.ch 
www.example.at

語言應該是德語。

但是，如果有人談到：

www.example.com

我要先問通過JavaScript如果瀏覽器語言是德語，如果是，
我重定向到.de域。如果沒有，該網站是英文的。

這是否是最好的方式？也爲SEO目的？有沒有人有更好的主意？我知道還有一種方法可以用php來做，這是否更好？

這裏是我與重定向代碼：

$.browserLanguage(function(language, acceptHeader) { 
    if (language == "German") { 
     window.location.href = "http://www.example.at" 
});

來源

2014-05-08 Brigitte Fellner

他們都解決相同的代碼？爲什麼不能只檢查PHP中的域名並進行相應的服務？ –

我根本不會重定向，也許只是在頂部欄中顯示鏈接提示，以便用戶可以自己選擇。也許他們有充分的理由以另一種語言訪問該網站。如果他們更頻繁地訪問該網站，他們可能會記住或收藏正確的網址。如果他們通過搜索引擎進入，他們可能會因爲搜索條件的語言而找到正確的版本，如果他們因爲任何原因而出現了錯誤的版本，可以將它們提示給其他版本，而不強迫他們。 – GolezTrol

問題是，很多人可能會來到我的身邊，因爲英國英語關鍵詞，然後會顯示錯誤的頁面。我提供了改變語言的可能性。我剛剛在Google Analytics上看到，很多人在離開頁面後不到1秒，因爲他們沒有在尋找改變語言的方式。這就是爲什麼我想首先給他們正確的語言。 –

對於SEO的目的，這一點很重要，所有這些領域都從主站點以某種方式連接（用旗一點點「選擇語言」部分它的確定，這些是抓取工具的鏈接），因爲抓取工具通常不會執行javascript。

您不必在客戶端執行Javascript來檢查客戶端的首選語言。可以做到這一點上服務器側讀取 '的Accept-Language' HTTP報頭，其看起來像這樣：

接受語言烯，DE; Q = 0.5

在這種情況下，英語是優選的，而德語是第二（q = 0.5）。

從SEO的角度來看，分開的語言單獨的域是好的。搜索引擎需要在不同的網址下有不同的內容（不同的語言）。你也可以使用example.com/[lang]/格式，它不需要註冊多個域。

來源

2014-05-08 07:25:27

我不太明白這一點。你是說，爲了SEO的目的，最好有www.example.com/de和www.example.com/en頁面？或者，如果瀏覽器是英文的，我是否應該有德文版的www.example.com並鏈接到www.example.com/en？這是什麼意思有一個Accept-Lanugage參數？如果有人來自法國，這對他們意味着什麼？對不起，我需要更長的時間才能理解這個...... –

不，我的意思是，最好是example.com/de比example.com下的英文和德文內容更好。可以在服務器站點上處理Accept-Language頭，以在那裏進行重定向，而不需要客戶端代碼。 –

爲用戶提供正確的語言

回答

相關問題