組織在Rails應用程序

Question

目前，我有以下4個文件在我配置/區域設置我的根應用程序的：

-en.yml 
-de.yml 
-simple_form.en.yml 
-simple_form.de.yml 

在我application.rb中駐留在規格/虛擬文件夾用於測試應用程序的寶石我有下面的代碼行，這似乎是檢索翻譯預期：

# The default locale is :en and all translations from config/locales/*.rb,yml are auto loaded. 
config.i18n.load_path += Dir[Rails.root.join('my', 'locales', '*.{rb,yml}').to_s] 
config.i18n.default_locale = :de 

I N ow希望將結構引入到我的locales文件夾的文件結構中，但是當我添加其他文件夾並更改application.rb中的加載路徑時，我收到了翻譯未找到的錯誤。這裏是我的嘗試：

嘗試在包括結構配置/區域設置我的根應用程序的：

-views 
    -en.yml 
    -de.yml 
-models 
    -en.yml 
    -de.yml 
-forms 
    -simple_form.en.yml 
    -simple_form.de.yml 

而在application.rb中我的負載路徑更改爲：

config.i18n.load_path += Dir[Rails.root.join('config', 'locales', '**', '*.{rb,yml}')] 

根據以下導軌指南： http://guides.rubyonrails.org/i18n.html#setting-the-locale-from-the-domain-name

Answer 1

要測試主機應用程序，您需要將i18n.load_path更改爲主應用程序的config文件夾，而不是用於測試目的的虛擬規範。代碼如下：

config.i18n.load_path += Dir[Rails.root.join('config', 'locales', '**', '*.{rb,yml}')] 
config.i18n.default_locale = :en 

Answer 2

我有一個類似的問題，我解決它通過加入這一行到我的application.rb中配置：

# load the subfolders in the locales 
config.i18n.load_path += Dir["#{Rails.root.to_s}/config/locales/**/*.{rb,yml}"] 

Answer 3

以下選項都爲我工作

config.i18n.load_path += Dir["#{Rails.root.to_s}/config/locales/**/*.yml"] 

config.i18n.load_path += Dir["#{Rails.root.to_s}/config/locales/**/*.{rb,yml}"] 

config.i18n.load_path += Dir[Rails.root.join('config', 'locales', '**' '*.{rb,yml}').to_s] 

後重新啓動網絡服務器當然...

Answer 4

在config/application.rb：

module PointsProject 
    class Application < Rails::Application 
    config.i18n.load_path += Dir[Rails.root.join('config', 'locales', '**', '*.{rb,yml}')] 
    end 
end 

Rails中對國際指南：http://guides.rubyonrails.org/i18n.html#setting-the-locale-from-the-domain-name