PHP如何在配置文件中處理不同的語言？

我正在進行一個項目，將會有3種不同的語言：英文，法文和西班牙文。這將在用戶註冊時定義。PHP如何在配置文件中處理不同的語言？

現在在我的配置文件我有以下幾點：

define("DEFAULT_SLOGAN", "The default slogan will go here.");

，直到我開始意識到我需要接受不同的語言。

用戶具有指定的語言代碼（EN，FR，SP）。我將如何去爲每個頁面使用不同的語言字符串？我需要這樣的事情：

define("DEFAULT_SLOGAN_EN", "Slogan in english"); 
define("DEFAULT_SLOGAN_FR", "Slogan in french"); 
define("DEFAULT_SLOGAN_SP", "Slogan in spanish");

而對於每個字符串只有3個不同的版本呢？不太確定解決這個問題的最佳方法。

謝謝！經常使用

來源

2011-12-20 Drew

一個更好的方法是創建

含locale_definitions_EN.php

定義（「DEFAULT_SLOGAN」，「默認的英文標語會在這裏。」）;
含

定義（「DEFAULT_SLOGAN」，「法國默認標語會在這裏。」）local_definitions_FR.php;

等，然後像做

include "locale_definitions_$userLocale.php";

這樣做的好處，你並不需要內存來存放未使用其他語言的常量。

來源

2011-12-20 14:40:13

非常感謝，我認爲這對我也是最好的。 – Drew 2011-12-20 14:52:23

這看起來像一個相當髒的解決方案。如果沒有法文翻譯，您最終會面臨一個您想要回退到英文翻譯的地步。這種方法無法實現。想想你的項目的未來;-) – 2011-12-20 15:28:28

@TomvanderWoerdt：這是在不同的水平上處理！因爲'$ userLocale'是**總是**可用的，所以如果FR不可用，則後退將設置爲EN。 – 2015-11-17 00:53:33

一個簡單的策略是數組：

$lang['en'] = array(
    'DEFAULT_SLOGAN' => 'The default slogan will go here.', 
); 
// Same for other languages

然後，在你的實際代碼，確保$ LANG是可用的（你可以使用這個global關鍵字），並使用這些陣列。

來源

2011-12-20 14:36:49

PHP如何在配置文件中處理不同的語言？

回答

相關問題