ExpressionEngine中的郵件列表模塊的本地化？

我使用英語以外的語言設置了EE2網站，其中包含簡報。郵件列表模塊對於易用性和我們所需的基本功能來說似乎很棒。如果我們可以將用戶界面轉換爲目標語言，我們希望使用它。ExpressionEngine中的郵件列表模塊的本地化？

有沒有一種方法，使另一種語言此模塊的以下內容：提交註冊表格在網站上 •確認郵件 •確認頁面上的網站 •鏈接底部後 •消息的電子郵件將您從列表中刪除 •確認您已從列表中刪除。

我發現這樣做沒有通過.php文件走的方向：

首先翻譯則需要使用Translation Utility的文件。有幾個用於郵件列表功能。我知道的文件將需要用於郵件列表core_lang.php和mailinglist_lang.php
然後將您創建的文件移動到語言文件夾中的語言文件夾。
翻譯實用程序僅翻譯將顯示在網站上的消息中的內容，而不是自動電子郵件。要翻譯電子郵件，您可以使用設計>消息頁面>電子郵件通知。

希望這可以幫助別人。

2012-01-24 11:22:21

郵件在名爲email_data.php的文件內部生成。您需要翻譯該文件。

它位於/system/expressionengine/language/english/email_data.php

2012-01-21 14:27:33 Repox

你知道爲什麼這個文件（email_data.php）不在列表中的翻譯工具？這將是有益的。 –

可能是由於文件中使用的HEREDOC會使編譯翻譯實用程序更復雜。 – Repox

回答