如何用兩種說話語言（阿拉伯語和英語）建立網站？

我是網頁設計的初學者，我使用CLASSIC ASP進行網頁開發。我的客戶需要兩種語言（阿拉伯語和英語）的網站。如何用兩種說話語言（阿拉伯語和英語）建立網站？

以多種語言開發網站的最佳方法是什麼？

，我讀了網站的一些信息： -

兩個lanuages創建網站。例如（www.example.com/English/)and（www.example.com/Arabic/）

2.使用翻譯器（Google，SpeakFish等）作爲默認網站。

任何人都可以幫助我這是用多種語言開發網站的合適方式嗎？

任何參考或任何鏈接？

希望你的幫助

來源

2010-03-24 Alex

呃 - 哦！你真的想用傳統的ASP開始你的webdev體驗嗎？ – 2010-03-24 07:48:57

@亞歷克斯：請不要發表兩次相同的問題。如果您有要添加的內容，請單擊原始問題上的[編輯]鏈接：http://stackoverflow.com/questions/2500938/how-to-build-multi-language-website-english-and-arabic – 2010-03-24 10:19:46

有幾種方法：

你的第一個方法 - 創建兩個不同的地點 - 具有的優勢，該文本可以爲每種語言
進行量身定製創建一個站點，但顯示每個文本的功能知道當前的語言，並顯示在其中一個或另一個文本 - 將更容易更新，但有點難以改變所有翻譯

我會說不要使用自動翻譯 - 他們做一個糟糕的工作。最好讓一個人做到這一點。

來源

2010-03-24 07:49:08 rslite

特別同意與人的翻譯>在線的:) – Amadiere 2010-03-24 07:54:21

使用開箱即用的多語言或支持多語言網站插件的CMS（F.A. Joomla + JoomFish）構建單個網站。

在線翻譯總是會造成非常可怕的閱讀體驗，所以請請一位（可能受過訓練的）人工翻譯員爲您翻譯文本。

來源

2010-03-24 07:59:30 Powertieke

如何用兩種說話語言（阿拉伯語和英語）建立網站？

回答

相關問題