CakePHP：國際化Web應用程序 - 設計和示例？

Question

我有一個使用CakePHP框架構建的Web應用程序，現在我正在對其進行國際化。我開始與基地建立爲下面的文章中概述 -

http://puskin.in/blog/2010/08/cakephp-manage-multiple-language-in-application/

，並添加基於我剛纔的問題定製的點點 -

CakePHP: Internationalizing Web Application

要完全國際化我web應用程序，我需要翻譯我的下拉/查找內容，如 - 類別，收藏夾，國家，存儲桶列表等。

什麼是DES的最佳方式忽略我的表和CakePHP示例？有人可以用一個簡單的例子和​​類來解釋嗎？鏈接或文章？

假設我們有這樣的事 -

用戶可以創建多個崗位，每個崗位都有一個類別[科學文章，匹配文章]等在下拉列表，同樣我們需要國際化下拉以及。

Answer 1

兩個提示：

1. 閱讀的CakePHP的手冊。
2. 。看看

Answer 2

我的開源項目被翻譯一個可用的應用程序（也許croogo）的代碼。 它叫CandyCane。 Redmine進入CakePHP的一個端口。 我還從Redmine導入了翻譯文件，因此CandyCane從一開始就支持多種語言。

https://github.com/yandod/candycane

它可能對你有所幫助。