使用xcode 4.0.2本地化資源

Question

我有多個問題嘗試使用xcode 4.0.2本地化應用程序。 這個應用程序最初編碼與以前的版本，但因爲我安裝了4.0.2的一切（或多或少）工作，除本地化。我有大約10個PNG，通過使用Interface Builder通過UIImageView加載10個不同的xib。這些png是「正確」本地化的，在es.lproj文件夾中是西班牙文文件夾，在en.lproj文件夾中是英文文件夾。 奇怪的是，即使在xcode裏面，當我打開xib文件時，它有時會顯示英文版本，有時會顯示西班牙文版本。 ¿？ xibs沒有本地化，因爲沒有什麼更多的本地化在那裏，只是UIImageView與PNG的。

難道只能本地化png的嗎？

有誰知道這個問題是否對已知的錯誤有反應？

PNG文件的命名text1.png，text2.png，text3.png ...這可能與序列化命名的東西嗎？

Answer 1

嗯，我認爲我得到它...

• 我已經更名爲巴新的。相反text1.png的 - > textone.png，texttwo.png ... （名字不應該是一個問題，雖然）
• 當改變名稱，一些巴新已成爲紅色。儘管他們仍然在正確的lang.lproj（例如en.lproj）文件夾中。
• 我創建了另一個目錄來備份文件並剪切粘貼所有「紅色」文件。
• 然後我從xcode中刪除了（引用和文件）這些文件。
• 使用查找器，我已經將這些PNG中的每一個都粘貼到我的主語言文件中。只需將其再次移至該處的xcode資源即可。
• 再次在xcode中使用後，我使用「Localization +」Inspector對其進行了本地化。
• 然後，再次使用查找程序，我已將lang.lproj（例如es.lproj）中的新「本地化」png替換爲備份文件夾中的舊語言png。
• 最後，我已經刪除了模擬器中的應用程序，清理並再次運行。

我與廈門國際銀行文件相同的過程。現在一切正常。我還沒有找到任何方法來修復依賴或路徑到文件，雖然可以，但是本地化並沒有達到預期的效果。但我明白，這不應該是這樣。

Answer 2

沒有本地化時的默認xib是英文。當它加載它拉動英文資源。因此，除了圖像之外，您還需要創建本地化的xib。或者，我建議你的情況，因爲它只是10張圖像，是加載和設置viewDidLoad中的正確圖像。這將更容易維護，因爲您不必爲每次更改都更新xib的每個本地化版本。當你在本地化的項目中有更多的項目時，保存這些頭痛的問題。 :)