如何使用Python搜索和替換XML？

Question

我正在做一個腳本來做xml文檔的翻譯。這實際上很酷，這個想法是（並且它正在工作）採取一個xml文件（或一個xml文件的文件夾）並打開它，解析XML，得到一些標籤之間的任何內容，並使用谷歌翻譯API翻譯它並替換xml文件的內容。

正如我所說，我有這個工作，但只有在相當嚴格的XML格式的文件，現在我必須使它與格式不同的文檔兼容。所以我的想法是：

解析XML，找到一個節點，e.g：

<template>lorem lipsum dolor mit amet<think><set name="she">Ada</set></think></template> 

保存此作爲一個字符串，做一些正則表達式搜索，並在此字符串替換。但是我很遺憾地不知道如何繼續。我想搜索字符串（xml節點）找到文本是inbetween標籤，在這種情況下，「lorem lipsum dolor mit amet」和「Ada」，調用一個函數與這些文本的參數，然後插入函數的結果在起源於同一個地方。

的原因，我不能只是獲取文本和重建XML格式是會有不同的格式的XML節點，所以我需要它是相同的......

Answer 1

ElementTree將是這種解析的一個很好的選擇。它很容易使用和輕量級，並且在對它進行操作後支持輸出XML（就像調用write（）一樣簡單）。它包含在最新版本的Python標準庫中（我相信2.6+）。

Answer 2

不要嘗試使用正則表達式解析XML ！ XML is not regular，因此正則表達式不適合做這種任務。

使用實際的XML解析器。其中很多都可用於Python。快速搜索引導我到this SO question，其中涵蓋了如何在Python中使用XPath。