用於更新多個字段的回調方法的最佳實施

Question

我正在開發一個使用Google Translate API的Java移動應用程序（BlackBerry）。我已經設置好了，以便用戶可以在登錄之前指定一種語言，然後一旦他們登錄，我就會圍繞顯示的每一段文本進行包裝，以便根據所選語言翻譯文本。

我的問題是，多個東西需要在給定的屏幕上翻譯。因此，我必須每個屏幕多次訪問Google Translate API。爲此，我在一個新線程上打開一個HTTPConnection。所以我將我的Screen Interface傳遞給Translator類，然後Translator類將調用我的屏幕回調方法（requestSucceeded（）或requestFailed（））。

現在，讓我說我翻譯屏幕標題和屏幕正文文本。這是兩個獨立的HTTPConnections。所以當標題翻譯時，我想讓我的requestSucceeded（）方法在我的標題LabelField上設置文本。當正文文本被翻譯時，我想讓我的requestSucceeded（）方法在我的身體LabelField上設置文本。

讓我的requestSucceeded（）方法區分要更新的不同字段的最佳方法是什麼？目前，我向譯者傳遞了兩件事（通過String []數組）：要翻譯的文本和描述被翻譯項目的「cookie」。然後，在我的requestSucceeded（）回調方法中，使用if語句根據「cookie」（翻譯器將與翻譯後的文本一起發回）更新相應的字段。

我覺得必須有更好的方法來做到這一切。有沒有人有什麼建議？

謝謝！

Answer 1

首先，我建議你閱讀Command Pattern。它基本上是一種設計方法，可用於將每個翻譯請求封裝在知道如何處理結果的對象中。然後我建議有一個可以插入這些命令的集合，並且您的翻譯線程可以從中獲取輸入。這樣，您可以（取決於API的工作方式）在同一個HTTP連接上處理一批翻譯請求。