如何在bitbake/yocto中轉義「$」？

我的一個Yocto食譜需要創建一個包含一個非常具體的線路文件，是這樣的：

${libdir}/something

要做到這一點，我有祕方的任務：

do_install() { 
    echo '${libdir}/something' >/path/to/my/file 
}

牢記我想要的字符串正好是所示，我不知道如何逃避它，以防止bitbake從它自己的值libdir中代替。

我本來以爲用單引號會做的伎倆的echo命令（因爲它在bash殼一樣），但bitbake必須解釋線之前將它傳遞給外殼。我也試圖用$$和\$逃脫它無濟於事。

我在bitbake doco中找不到任何關於防止變量擴展的內容，只是用於即時，延遲和Python擴展。

我需要做些什麼才能將字符串按原樣存入文件？

來源

2016-06-10 paxdiablo

BitBake的似乎有特別的問題防止擴張發生。無論您使用單引號還是雙引號，看起來變量在傳遞到shell之前都會展開。

因此，如果你希望他們不擴大，就需要有效隱藏他們BitBake的，這樣就可以用類似做到：

echo -e '\x24{libdir}/something' >/path/to/my/file

它使用的十六進制版本$以便BitBake不會將其識別爲要擴展的變量。

您做但需要確保您運行正確的echo命令。在某些發行版（如Ubuntu）下，它可能運行sh-內部echo，它不能識別-e選項。爲了繞開這個問題，你可能需要運行的echo是生活在文件系統上的變異（和確實識別這個選項）：

/bin/echo -e '\x24{libdir}/something' >/path/to/my/file

來源

2016-06-13 05:13:16 paxdiablo

bourne shell實用程序可以在echo，awk和printf幫助下實現：'echo'$（awk'BEGIN {printf「％c {libdir}/something」}，0x24}'）「>/path/to/my/file' – PeterErnsthaft

默認情況下此任務將作爲外殼的功能通過/bin/sh執行，但它取決於你的系統上它會是什麼，你可以有一個名爲/bin/sh指向來砸符號鏈接。儘管BitBake的手冊阻止使用bashism語法。

你可以考慮就在你的食譜爲Python函數添加此任務：

python do_install() { 
    with open('/path/to/your/file', 'a') as file: 
     file.write('${libdir}/something') 
}

'a'代表追加。

這應該消除可變擴展的問題。

來源

2016-06-10 09:39:40 iksajotien

那麼，有沒有*方法可以使用shell變體來做到這一點？我有很多其他的代碼會被煩人的轉換成Python。 – paxdiablo

有逃避這些種種，我知道的表情，除了要儘量打破了表達的沒有標準的方式 - 因此這應該工作：

do_install() { 
    echo '$''{libdir}/something' >/path/to/my/file 
}

來源

2016-06-12 23:59:30 bluelightning

非常接近。不幸的是，這似乎會導致無論使用何種語法分析器都出現問題 - 它*會將'$ {prefix}'放入文件中，但它也會逐字放入重定向和其餘部分，或者可能直到第二個（兩條）線需要這個技巧。儘管如此，這是一個很好的指針，因爲解決方案可能需要我以無法識別的方式放入'$'（例如八進制代碼，我現在要遵循這條線） – paxdiablo

如果您需要在變量賦值使用$，請記住，bitbake不會評估$任何內容，因此您必須對底層shell進行轉義。

TARGET_LDFLAGS_append = " -Wl,-rpath-link=\\$$ORIGIN"

https://lists.yoctoproject.org/pipermail/yocto/2017-September/037820.html

來源

2017-09-08 19:09:03 RzR

最好的解決辦法很簡單：：

比如我這樣設置的gcc/LD RPATH選項，使用$ ORIGIN關鍵字

bitbake_function() { 
    command $libdir/whatever 
}

BitBake的只能將就展開${libdir}; $libdir通過逐字傳遞。

我們不必擔心沒有跟隨{的美元符號，在這種情況下，無需將libdir用大括號括起來。

我們碰上只$foo問題的唯一情況是，如果我們有像${foo}bar其中括號需要作爲分隔符，這樣bar不納入變量名。在這種情況下，還有其他解決方案，例如生成shell語法"$foo"bar。這比採取\x24更加神祕。

來源

2017-12-20 18:24:13 Kaz

如何在bitbake/yocto中轉義「$」？

回答

相關問題