如何國際化紅寶石？

Question

什麼是最好的方式來運送寶石默認i18n翻譯字符串使用的字符串？

Answer 1

有幾件事情你需要做的：

• 包括i18n作爲一個依賴
• 替換字符串與I18n.t調用國際化您的寶石
• 創建翻譯YAML文件，並將其添加到I18n的load_path（例如I18n.load_path += 'path/to/your/en.yml'）

這幾乎可以，你也可以設置一個public project on Locale如果您傾向於在其他語言環境中使用衆包翻譯。

Answer 2

你是什麼意思？你有沒有想要國際化的項目？ 你可能想看看i18n gem。但是推出自己的產品並沒有什麼大不了的，例如我在這裏做的：notebot。