哪裏存儲模型屬性值翻譯

我有一個模型發票屬性payment_status。 payment_status的固定值不支付| partial_payed | payed我想要在語言環境文件中存儲翻譯。我thougt這將是件好事，它在模型中的本地文件哪裏存儲模型屬性值翻譯

de: 
    activerecord: 
    attributes: 
     payment_status: Zahlstatus 
     payment_status_values: 
     unpayed: offen 
     partial_payed: teilgezahlt 
     payed: ausgeglichen

現在我可以得到翻譯PAYMENT_STATUS價值像這樣

I18n.t Invoice.last.payment_status , :scope => "activerecord.attributes.invoice.payment_status_values" 
=> "offen"

對我來說，它看起來像過去的發票輸入sopes很多，有可能是一個範圍的方法來獲得翻譯或更好的方式來做到這一點？

來源

2011-04-27 toy

我們使用了marcel的easy_enums插件。我發現最近的是：https://github.com/mschuerig/easy_enums/

語法是這樣的。然後，您只存儲範圍標識符的最後一部分。

has_enum :shipping_mode, :default => :not_set, :fallback => :not_set do 
    value :not_set 
    value :address 
    value :self_collect 
    define_method(:localize) { I18n.t("models.payment.shipping_mode.#{self.id}") } 
    end

這是否會達到您的目標？

來源

2011-04-27 16:36:41 tielefeld

你確定它不是https://github.com/openteam/has_enum - easyenum沒有has_enum方法嗎？ – toy 2011-04-28 08:56:10

我找到了一個http://rubygems.org/gems/easy_enum，但捆綁並添加到我的發票類後，我得到一個NameError：未初始化的常量EasyEnum :: ClassMethods :: Enum – toy 2011-04-28 09:17:59

確定安裝爲插件它工作！ – toy 2011-04-28 09:30:51

哪裏存儲模型屬性值翻譯

回答

相關問題