Gettext克隆或替代根據寬容許可證（非copyleft）？

目前我正試圖找到一個gettext替代方案，並提供相當的工具支持。但是，庫本身需要處於許可許可下，因此二進制文件可以靜態鏈接，並且不需要像LGPL規定的那樣將二進制文件和二進制文件一起發佈。Gettext克隆或替代根據寬容許可證（非copyleft）？

簡而言之：所謂的許可許可證（BSD，MIT，zlib/libpng，X11等......）對我來說都很合適，但我一直無法根據許可許可找到替代方案。

任何指針？

是的，我已經看到並閱讀https://stackoverflow.com/questions/943058的一個答案，並downvoted它。顯然，問題也是非copyleft。和LGPL is a copyleft license，即使它比GPL更寬容。

你也看看http://stackoverflow.com/questions/2185568/alternatives-to-gettext？也就是說，[ICU]（http://userguide.icu-project.org/locale/localizing）？ – vladr

@vladr：我確實看過ICU，但沒有聽從你的建議。謝謝。 – 0xC0000022L

NetBSD根據BSD許可證維護一個gettext兼容庫。

看到http://wiki.netbsd.org/projects/project/libintl/ 它需要發展，所以任何丟失，你可以開發並有助於:)

這也應該是大多與第三方的gettext工具和實用程序兼容，如果你可以讓他們來編譯從源代碼反對libintl。

2012-12-07 03:24:33 user1884242

回答